hedge

haie

Margin in CFDs when you are hedged is always 50%.	La marge en CFD lorsque vous êtes couvert est toujours de 50 %.
In MT4, the required margin for hedged positions is 10%.	Sur MT4 la marge requise pour des positions hedgées est de 10 %.
Designation of financial items as hedged items (paragraphs 81 and 81A)	Désignation d’éléments financiers comme éléments couverts (paragraphes 81 et 81A)
The margin of CFDs, when you are hedged, is always 50%.	La marge des CFD, lorsque vous êtes couvert est toujours de 50 %.
Sometimes the hedging instrument offsets only part of the hedged risk.	Parfois, l’instrument de couverture ne compense qu’une partie du risque couvert.
However, the portfolio is not itself designated as the hedged item.	Le portefeuille n’est toutefois pas désigné lui-même comme étant l’élément couvert.
The Committee had been hedged in by limitations.	Le Comité s'est trouvé limité dans son action.
Get hedged with our products, such as average price, forwards or options; 5.	Soyez couverts avec nos produits, comme le prix moyen, les forwards et les options ; 5.
Designation of non-financial items as hedged items	Désignation d’éléments non financiers comme éléments couverts
On receipt of the contributions (February 2005), the currency exposure is fully hedged and eliminated.	Dès réception des contributions (février2005), le risque de change est entièrement couvert et éliminé.
Designation of groups of items as hedged items	Désignation de groupes d’éléments comme éléments couverts
I wasn't sure what your religion was, So I just hedged my bets.	J'étais pas sûr de ta religion, donc j'ai mis un peu de tout.
The MetaTrader 4 and MetaTrader 5 margin applied on hedged Forex positions is 10%.	La marge pratiquée pour le hedging des positions Forex sur MetaTrader 4 et 5 est de 10 %.
Designation of financial items as hedged items	Désignation d’éléments financiers comme éléments couverts
I hedged, and I don't like that I hedged.	J'aime pas me dérober.
When I approached the town I discovered that it was hedged in by gardens and orchards.	Lorsque je me suis approché de la ville, j'ai découvert qu'il était couvert par des jardins et des vergers.
I don't know why I hedged.	J'aurais pas dû hésiter !
I didn't trust you, so I hedged my chances to win even if I lost. Ha!	Je ne vous fais confiance, donc je hedgée mes chances de gagner, même si je perdais. Ha !
Coroni is reached from Pylos after a rough ride over lanes hedged with aloes and prickly pear.	Coroni est atteint de Pylos après un tour approximatif au-dessus des ruelles protégées avec l'aloès et la figue de Barbarie.
Specific risk own funds requirements for positions hedged by credit derivatives	Exigence de fonds propres pour risque spécifique pour les positions couvertes par des dérivés de crédit