heavens

Translator
Examples

But we shall have new heavens and a new earth.	Mais nous aurons de nouveaux cieux et une nouvelle terre.
Everything in the heavens and the earth belongs to Him.	Tout dans les cieux et la terre appartient à lui.
He is the Originator of the heavens and the earth.	Il est le Créateur des cieux et de la terre.
He knows what is in the heavens and earth.	Il sait ce qui est dans les cieux et la terre.
They were born as Dharnendra and Padmawati in the heavens.	Ils ont été soutenus comme Dharnendra et Padmawati dans les cieux.
He has created the heavens and the earth with truth.	Il a créé les cieux et la terre en toute vérité.
There will be a beautiful miraculous display in the heavens.	Il y aura un merveilleux étalage miraculeux dans les cieux.
He who ruleth in the heavens is our Saviour.	Celui qui règne dans les cieux est notre Sauveur.
And let the winds of the heavens dance between you.	Et que les vents du ciel dansent entre vous.
This wondrous Being existed before the heavens and the earth were.	Cet Être prodigieux existait avant les cieux et la terre.
The first star of all those stars in the heavens?	La 1ère étoile de toutes ces étoiles dans le ciel ?
Or did they create the heavens and the earth?	Ou bien ont-ils créé les cieux et la terre ?
He who ruleth in the heavens is our Saviour.	Celui qui règne dans le ciel est notre Sauveur.
Verily His knowledge encompasseth the earth and the heavens.	En vérité sa connaissance embrasse la terre et les cieux.
Or did they create the heavens and the earth?	Ou ont-ils créé les cieux et la terre ?
The new heavens and new Earth have already begun.	Les cieux nouveaux et la terre nouvelle ont déjà commencé.
Gentlemen, the Lord created the heavens and the earth.	Messieurs, notre Seigneur a créé le ciel et la terre.
Monks go to the heavens due to their guilts of merits.	Les moines vont aux cieux dus à leurs guilts des mérites.
There will be a beautiful miraculous display in the heavens.	Il y aura un étalage miraculeux dans le ciel.
He created the heavens and earth in truth.	Il a créé les cieux et la terre en toute vérité.