heat-sensitive

Translator
Examples

Very high resistance to light, heat-sensitive.	Très haute résistance à la lumière, sensible à la chaleur.
Photosensitive, heat-sensitive or thermographic paper and paperboard	Papier ou carton photosensible, thermosensible ou thermographique
Therefore, the minimum distances from heat-sensitive materials were carefully studied in order to avoid any kind of risk.	Pour éviter tout risque, les distances minimales des matériaux sensibles à la chaleur ont été attentivement étudiées.
Paper and paperboard used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper; carbonising base paper; wallpaper base	Papier et carton support pour surfaces photosensibles, stencil, carbone ou papier peint
The BD Avantgarde.Line series is specially designed for gentle incubation of organisms, as well as conditioning of heat-sensitive media.	La série BD Avantgarde.Line convient parfaitement à l’incubation délicate des organismes ainsi qu’au conditionnement de matières thermosensibles.
Is used for machining a large array of materials, including heat-sensitive, delicate or very hard materials.	Est employé pour usiner un grand choix de matériaux sensibles à la chaleur, sensibles ou très durs de matériaux, y compris.
The lamps produce very little heat so they can be placed close to actors and heat-sensitive objects.	Ces lampes produisent très peu de chaleur et peuvent donc ętre placées près des acteurs et des objets sensibles ŕ la chaleur.
Temperature labels are temperature monitors consisting of one or more small heat-sensitive indicators sealed under transparent, heat-resistant windows.	Une étiquette thermosensible est un contrôleur de température composé d'un ou plusieurs petits indicateurs thermosensibles scellés sous des fenêtres thermorésistantes transparentes.
CPA 17.12.13: Paper and paperboard used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper; carbonising base paper; wallpaper base	CPA 17.12.13 : Papier et carton support pour surfaces photosensibles, thermosensibles, électrosensibles, carbone ou papier peint
Temperature labels are temperature monitors consisting of one or more small heat-sensitive indicators sealed under transparent, heat-resistant windows.	Les étiquettes de température sont des contrôleurs de température composés d’un ou plusieurs petits indicateurs thermosensibles scellés sous des fenêtres thermorésistantes transparentes.
It is for this reason that it has nutritional advantages over more traditional thermal processes which degrade heat-sensitive nutrients.	C’est pourquoi elle présente des avantages sur le plan nutritionnel par rapport aux procédés thermiques classiques qui détériorent les nutriments sensibles à la chaleur.
We also make pressure-sensitive paper used in multipart forms, and heat-sensitive paper used in tiny thermal printers.	Nous faisons aussi du papier sensible à la pression, qui est utilisé dans les formules en liasse, et le papier thermosensible est utilisé dans les petites imprimantes thermiques.
THERMOGAZE is all you need: a heat-sensitive gauze that is used as embroidery backing and completely disintegrates during ironing.	Le THERMOGAZE est tout ce dont vous avez besoin : une gaze destructible à la chaleur utilisée comme support de broderie, qui brunit et s’effrite facilement après le repassage.
The ideal temperature for the safe storage of vaccines, insulin and other heat-sensitive drugs safely is between +2°C and +8°C.	La température idéale pour stocker en toute sécurité des vaccins, de l’insuline et d’autres médicaments sensibles à la chaleur est comprise entre 2 °C et 8 °C.
For this reason, most summer flowers and heat-sensitive vegetables such as tomatoes are only placed outside towards the end of May.	Pour cette raison, la plupart des fleurs d'été et les légumes sensibles à la chaleur, comme les tomates, sont placés à l'extérieur seulement à la fin du mois de mai.
The results indicate that the generators, refrigerators and cold trucks provided under the programme improved the storage and transport of vaccines and heat-sensitive medicines.	D'après cette évaluation, les groupes électrogènes, réfrigérateurs et camions frigorifiques acquis grâce au programme ont amélioré l'entreposage et le transport des vaccins et des médicaments thermosensibles.
Introduction to Temperature Labels Temperature labels are temperature monitors consisting of one or more small heat-sensitive indicators sealed under transparent, heat-resistant windows.	Site FTP Présentation des étiquettes de température Les étiquettes de température sont des contrôleurs de température composés d’un ou plusieurs petits indicateurs thermosensibles scellés sous des fenêtres thermorésistantes transparentes.
With the ability to print on thinner, heat-sensitive and speciality substrates, you can offer customers more applications and lower cost material options.	La possibilité d’imprimer sur des supports plus fins, thermosensibles et spécialisés vous permet d’offrir à vos clients plus d’applications et des options moins coûteuses en termes de supports.
This Dometic Silencio HC (Health Care) refrigerator is the perfect solution for hospitals and health centres seeking to keep heat-sensitive medicines between +2 °C and +8 °C.	Dégivrage parfaite pour hôpitaux et centres de santé pour le stockage des médicaments sensibles à la chaleur entre +2 °C et +8 °C.
Conservation of the active ingredients of St. John's wort requires a double water and alcohol away from light and heat preserving its photosensitive and heat-sensitive components extraction.	La conservation des principes actifs du millepertuis nécessite une double extraction hydrique et alcoolique à l’abri de la lumière et de la chaleur préservant ses composants photosensibles et thermosensibles.