health risk

Dictionary
Examples

They involve a health risk for human beings and are carcinogenic.	Elles induisent un risque pour la santé humaine et sont carcinogènes.
It is the most important environmental health risk of our time.	C'est le risque environnemental pour la santé le plus important de notre époque.
She's not a health risk.	Elle n'est pas un risque.
I don't think you realise the health risk this could pose for me.	Je ne crois pas que vous réalisez les risques que je prends.
In some workplaces, exposure to airborne nanoparticles may represent a potential health risk.	Sur certains lieux de travail, l’exposition aux nanoparticules aériennes peut représenter un risque potentiel pour la santé.
She's not a health risk.	C'est pas un risque.
The relationship may explain why seasonal flu continues to be a serious global health risk.	Cette relation peut expliquer pourquoi la grippe saisonnière continue de représenter un risque grave pour la santé dans le monde.
Once installed, Armstrong ceiling products do not represent an identifiable health risk to the general building occupants.	Une fois installés, les produits de plafond Armstrong ne représentent aucun risque identifiable pour la santé des occupants du bâtiment.
A sudden stop could cause you to develop a medicinal condition called neuroleptic malignant syndrome which may represent a major health risk.	Cette affection peut constituer un risque majeur pour la santé.
In the case of H5N1, culling also aims to control the public health risk in the animal source.	En présence du virus H5N1, l'abattage sanitaire vise également à supprimer à la source le risque pour la santé publique.
Even a minor increase in surface temperature such as 2 degrees can be dangerous, posing a serious health risk.	Même une légère augmentation de la température de surface tels que 2 degrés peut être dangereux, ce qui pose un risque grave pour la santé.
It might be a health risk to walk in the forest and we need to find out more about it.	Il peut donc être dangereux pour la santé de se promener dans la forêt ou d’y pratiquer du sport.
From the animal health point of view, treated stomachs, bladders and intestines present the same animal health risk of the meat products.	Les estomacs, vessies et boyaux traités présentent le même risque pour la santé animale que les produits à base de viande.
‘An appropriate warning for products that are likely to present a health risk if consumed to excess’.	« un avertissement approprié pour ce qui concerne les produits susceptibles de présenter un risque pour la santé en cas de consommation excessive ».
In addition, this Directive should provide for Member States' authorities to apply measures proportionate to the health risk posed by different disease situations.	Le présent règlement entre en vigueur le 1er septembre 2004.
What is the public health risk associated with avian influenza?	Quel est le risque de santé publique associé à l’influenza aviaire ?
Fraudulent medicines also present a serious health risk to consumers.	Les médicaments frauduleux présentent également un risque sérieux pour la santé des consommateurs.
Now, social isolation is the public health risk of our time.	L'isolation sociale est le risque de santé publique de notre ère.
Silicone lips - decoration for a person or a health risk?	Lèvres en silicone - décoration pour une personne ou un risque pour la santé ?
The level of radiation we're being exposed to isn't a health risk.	Le niveau de radiation auquel nous sommes exposés ne craint pas.