health centre

Dictionary
Examples

In those days, there was not even a primary health centre.	En ces jours, il n'y avait même pas un centre primaire de santé.
A northern regional community health centre was opened in 2007.	Un centre communautaire de santé pour le région nord a été ouvert en 2007.
The first community mental health centre was inaugurated during the reporting period.	Le premier centre communautaire de santé mentale a été inauguré au cours de la période considérée.
A national Chernobyl health centre has been established under the Ministry of Health.	Un centre médical national de Tchernobyl a été créé sous l'égide du Ministère de la santé.
A school, market, and health centre are all close, as are fields.	L'école, le marché et le dispensaire sont tous situés à proximité, de même que les terres.
The target of a school and health centre every five miles was far from being met.	L'objectif consistant à créer une école et un dispensaire tous les huit kilomètres est loin d'être atteint.
The health centre may be close —but it has no beds and almost no medicine.	Le dispensaire est situé à proximité mais il ne dispose pas de lits et quasiment pas de médicaments.
The health centre may be close - but it has no beds and almost no medicine.	Le dispensaire est situé à proximité mais il ne dispose pas de lits et quasiment pas de médicaments.
The health centre takes care of over 160 displaced people every week, as well as treating the local population.	Cette structure prend en charge plus de 160 personnes déplacées chaque semaine, en plus de la population hôte.
The nearest health centre is 5 kilometres away, the market is even further, and water supply is intermittent.	Le dispensaire le plus proche est à cinq kilomètres, le marché est encore plus loin et l'approvisionnement en eau est irrégulier.
In addition, numerous training workshops had been held to improve the quality and increase the capacity of health centre staff.	En outre, de nombreux ateliers de formation ont été organisés pour élever la qualité du personnel des centres de santé et renforcer ses compétences.
Each neighbourhood in Stockholm has at least one such health centre.	Chaque quartier de Stockholm a au moins un centre de santé.
Adults may enjoy the health centre facilities and the spa.	Les adultes peuvent profiter du centre de fitness et du spa.
The health centre carried out some 210,000 check-ups in 2009.	Le centre médical a effectué environ 210 000 visites en 2009.
You can get this, for example, at a health centre.	Vous pouvez obtenir ce certificat au centre médico-social, par exemple.
The new health centre exists to serve the rest of the population.	Le nouveau centre de santé existe pour servir le reste de la population.
My parishioners built a school, a health centre, a cultural centre.	Mes paroissiens ont construit une école, un centre médico-social, un centre culturel.
Ask a doctor at your health centre (terveysasema) for more information.	Demandez-en plus au médecin de votre centre médico-social (terveysasema).
They destroyed everything: the school, the health centre, the cultural centre.	Ils ont tout détruit : l'école, le centre médico-social, le centre culturel.
In Vantaa, the emergency health centre is at Peijas Hospital.	À Vantaa, c’est l’hôpital Peijas qui assure les services de permanence.