He's tired.

What we do know is that he's tired and stressed out.
Ce qu'on sait, c'est qu'il est fatigué et stressé.
Or maybe it's because he's tired of playing daddy.
Ou peut-être qu'il en a marre de jouer au papa.
I'm just saying that it's not strange that he's tired.
Je dis que c'est pas étonnant qu'il soit fatigué.
And lately... every time we try to make love, he's tired.
A chaque fois qu'on veut faire l'amour, il est fatigué.
Now he can't tell me that he's tired.
Maintenant, il est incapable de me dire qu'il est fatigué.
Maybe. Or maybe it's because he's tired of playing daddy.
Ou peut-être qu'il en a marre de jouer au papa.
Sometimes I think maybe he's tired of me already.
Parfois j'ai l'impression qu'il en a déjà assez de moi.
My husband says he doesn't want to go out because he's tired.
Mon mari ne veut pas sortir, il dit qu'il est fatigué.
Look, he's tired, scared and he wants his freedom.
Il est fatigué. Il a peur. Il veut sa liberté.
Ah. He means he's tired of doing what you want to do.
Il est fatigué de faire ce que vous voulez faire.
Forgive him, he's tired, he doesn't realize what he's saying.
Excusez-le, il est fatigué. Il ne pensait pas ce qu'il disait.
He didn't sleep well, he's tired.
Il n'a pas bien dormi, il est fatigué.
Unless he's tired from licking yours, that is.
À moins qu'il n'en peut plus de lécher les vôtres.
Unless he's tired from licking yours, that is.
Sauf s'il est trop occupé à lécher le vôtre.
When he's tired, let me know.
Quand il est fatigué, dites-le moi.
I think he's tired of you now.
Je crois qu'il en a assez, de vous.
Especially when he's tired.
Surtout quand il est fatigué.
When he works hard, you know, he's tired.
Quand il travaille beaucoup, il est fatigué.
Can't you see he's tired?
Vous ne voyez pas qu'il est malade ?
Two years old, and he's tired already.
Deux ans, et déjà fatigué.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
burning