he'll

And he'll pay for his crimes, but not like this.
Et il va payer pour ses crimes, mais pas comme ça.
I don't know where or when, but he'll get me.
Je ne sais pas où ni quand, mais il m'aura.
George has bought me the piano, and he'll be here directly.
George m'a acheté le piano, et il sera là directement.
If we can find him, he'll lead us to her.
Si on peut le trouver, il nous mènera jusqu'à elle.
If we go into his country, he'll be behind us.
Si on entre dans ses terres, il sera derrière nous.
But he'll know this is the right thing to do.
Mais il sait que c'est la bonne chose à faire.
The bishop says he'll make an exception in your case.
L'évêque dit qu'il fera une exception dans ton cas.
We'll put Abel on a plane, he'll be here Friday.
On met Abel dans un avion, il sera ici vendredi.
And as soon as we suggest the medicine, he'll not accept.
Et dès que nous suggérons le médicament, il n'accepte pas.
Okay, but then he'll just have to find another place.
D'accord, mais il lui faudra juste trouver un autre endroit.
I found Dr. Hubert, and he'll talk to us tomorrow.
J'ai trouvé le Dr Hubert, et il parlera pour nous demain.
If you don't pay attention to the details... he'll win.
Si tu ne fais pas attention aux détails, il triomphera.
And this fall, he'll be in a lab at Harvard.
Et cet automne, elle sera dans un laboratoire d'Harvard.
If you don't pay attention to the details he'll win.
Si tu ne fais pas attention aux détails, il triomphera.
Tell him to take his time and he'll find it.
Dis-lui de prendre son temps et il le trouvera.
Do you really think he'll be able to help us?
Tu penses vraiment qu'il sera capable de nous aider ?
But without that glass, he'll never know the secret.
Mais sans ce verre, il ne connaitra jamais le secret.
I know he'll be happy with you and— and Richard.
Je sais qu'il sera heureux avec toi et-- et Richard.
Well, if it was him, he'll be tough to find.
Eh bien, si c'était lui, il va être dur à retrouver.
And in that case he'll have to be impaled again.
Et dans ce cas, il devra être empalé à nouveau.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to simmer