be

Concurrently, person deprived of liberty shall be informed that he/she is not obliged to give any statement.	De même, toute personne privée de liberté doit être informée qu'elle n'est pas tenue de faire une déclaration.
If a person does not demonstrate a changed life, he/she is likely not a genuine believer.	Une personne dont la vie ne manifeste pas de tels changements nʼest probablement pas un croyant authentique.
If a player is disqualified, he/she is deemed to have finished last.	Si un joueur est disqualifié, il/elle est considéré avoir terminé en dernier.
That he/she is determined never to practice it again.	Ce qu'il / elle est déterminée à ne jamais pratiquer de nouveau.
Today you/he/she is come by us the rev. dr.	Aujourd'hui il est venu chez nous le rev. dr.
The immigrant must prove that he/she is sufficiently qualified for the position.	L’immigrant doit prouver qu’il est qualifié pour la position.
The child will be told he/she is blocked.	L'enfant se dit qu'il/elle est bloquée.
A human being must know that he/she is a sinner.	L’être humain doit savoir qu’il est un pécheur.
More than just a prescriber, he/she is also a coordinator.	Plus qu’un prescripteur, c’est aussi un coordinateur.
Everybody has a place and is respected the way he/she is.	Chacun a sa place et est respecté pour ce qu'il est.
Who understands him/it, he/she is always faithful. + Thursday.	Qui le comprend, il reste toujours fidèle. + Jeudi.
He/she finally comes to know that he/she is a sinner in the world.	Il/elle en vient finalement à savoir qu’il/elle est pécheur dans le monde.
It is possible to tell about Brittene; he/she is the musician for people.	Sur Brittene on peut dire ; c'est le musicien pour les gens.
Judging by that that patronymics coincided, he/she is the brother and sister.	Selon celui-là que les noms patronymiques coïncidaient, c`est le frère et la soeur.
When a person (soul) wins over these inner enemies he/she is called Arihanta.	Lorsqu’une personne (une âme) vainc ses ennemis intérieurs il/elle est appelé (e) un Arihanta.
A human being cannot avoid sinning because he/she is born as a sinner.	Un être humain ne peut éviter de pécher parce qu’il est né pécheur.
When a person (soul) wins over these inner enemies he/she is called Arihanta.	Lorsqu¡¯une personne (une âme) vainc ses ennemis intérieurs il/elle est appelé (e) un Arihanta.
The other actor is the problem; he/she is inflexible and stubborn.	C’est de l’autre acteur que vient le problème : il est inflexible et entêté.
This helps ensure that the customer understands exactly what he/she is being charged for.	Cela aide à assurer que ce client comprend exactement ce pour quoi il est facturé.
Externally he/she is not seen, but pain is great, however hard very little.	Il ne se voit pas extérieurement, mais la douleur est grande, mais dure très peu.