have

Yet, although first you/he/she had not wanted to recognize her, he/she now forces me to a great fidelity to these spiritual inspirations.	Pourtant, quoique premier il n'eût pas voulu les reconnaître, maintenant il m'oblige à une grande fidélité à ces inspirations spirituelles.
Today I have prayed for a soul agonizzante, that was dying without the saints sacraments, although you/he/she had passionately desired them.	Aujourd'hui j'ai prié pour une âme agonisante, qu'il était en train de mourir sans les sacrements saints, bien qu'il les eût ardemment désirés.
He/she told me that he/she had painted them Ms. March.	Il m'a dit que Mlle March en était l'auteur.
Does the claimant have or has he/she had children by the deceased?	Le demandeur a-t-il ou a-t-il eu des enfants de l’assuré décédé ?
Does the claimant have or has he/she had children by the cohabiting partner?	Le demandeur a-t-il ou a-t-il eu des enfants du partenaire cohabitant ?
Does the claimant have, or has he/she had, children by the deceased?	Le demandeur a-t-il ou a-t-il eu des enfants de l’assuré décédé ?
It is all that he/she had.	C'est tout ce que j'avais.
Not he/she had many friends.	Elle n'avait pas tant d'amis que ça.
Not he/she had many friends.	Il n'a jamais eu beaucoup d'amis.
Not he/she had many friends.	Il n'avait déjà pas beaucoup d'amis.
The suffering of my soul that day was so acute, as you/he/she had rarely happened me.	La souffrance de mon âme ce jour fut si aigu, comme il m'était rarement arrivé.
Not he/she had many friends.	Il n'avait pas beaucoup d'amis.
Not he/she had many friends.	Elle n'a donc pas beaucoup d'amis.
If he/she had been able to avoid it, he/she would have made it.	Si j'avais pu l'en empêcher, je l'aurais fait.
Not he/she had many friends.	Je n'avais pas beaucoup d'amis.
It increases the nostalgia of the whole humanity For he who you/he/she had been her promised.	Il augmente la nostalgie de toute l'humanité Pour celui qui il les avait promises.
As he/she had already said for you.	On l'a déjà dit plusieurs fois.
Not he/she had many friends.	J'avais pas beaucoup d'amis.
You/he/she had reached my ears that the nuns watched me as such, as possessed.	Il était arrivé à mes oreilles que les soeurs me tenaient d'oeil comme type comme obsédée.
Not he/she had many friends.	Jamais eu beaucoup d'amis.