say

You know what he said to me the other night?	Tu sais ce qu'il m'a dit l'autre nuit ?
You know what he said to me the other day?	Tu sais ce qu'il m'a dit l'autre jour ?
That's what he said to me, which is very romantic.	C'est ce qu'il m'a dit, ce qui est très romantique.
They should also increase cooperation with the private sector, he said.	Ils devraient également renforcer la coopération avec le secteur privé, ajoute-t-il.
And he said to him: So shall thy seed be.	Et il lui dit : Ainsi sera ta semence.
And he said to him: So shall thy seed be.	Et il lui dit : Ainsi sera ta postérité.
Morris Klock was there; he said a few words.	Morris Klock était là ; il a dit quelques mots.
In fact, he said it was a good question.	En fait, il a dit que c'était une bonne question.
A man has to be responsible for what he said.	Un homme doit être responsable pour ce qu'il a dit.
As he said this is his opinion, his truth.	Comme il a dit que c'est son opinion, sa vérité.
But Kevin deserves to lose for what he said.	Mais Kevin mérite de perdre pour ce qu'il a dit.
But what he said to his best friend?	Mais ce qu'il a dit à son meilleur ami ?
The sport was too tough on the heart, he said.	Le sport était trop dur sur le coeur, il a dit.
Um, well, he said that Angela was the best mom.	Um, bien, il a dit qu'Angela était la meilleur mère.
And then he said that this girl would become his wife.	Et puis il a dit que cette fille deviendrait sa femme.
Gabriel, can you tell me exactly what he said?	Gabriel, peux-tu me dire exactement ce qu'il a dit ?
The painter here embodies all generations, as he said himself.	Le peintre ici incarne toutes les générations, que lui dit lui-même .
Try to find out if everything he said is true.	Essayez de savoir si tout ce qu'il a dit est vrai.
Then it was my turn, but he said, "not today."	Puis c'était mon tour, mais il a dit, "pas aujourd'hui."
It meant a lot when he said it, you know?	Il signifiait beaucoup quand il a dit, tu sais ?