rebel

And finally one day, he rebelled against my father.	Et finalement, un jour, il s'est rebellé contre mon père.
And he rebelled against the king of Assyria, and served him not.	Et il se révolta contre le roi d'Assyrie, et ne le servit pas.
And he rebelled against the king of Assyria, and served him not.	Il se révolta contre le roi d`Assyrie, et ne lui fut plus assujetti.
And he rebelled against the king of Assyria, and served him not.	Il se révolta contre le roi des Assyriens, et ne lui fut point assujetti.
And he rebelled against the king of Assyria and did not serve him.	Il se révolta contre le roi d'Assyrie, et ne lui fut plus assujetti.
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people.	Mais celui-ci s'est rebellé contre lui, envoyant ses messagers en Egypte, afin qu'on lui donnât des chevaux, et un grand peuple.
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and many people.	Mais il s'est révolté contre lui, en envoyant ses messagers en Égypte, pour qu'elle lui donnât des chevaux et un grand nombre d'hommes.
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people.	Mais il s'est révolté contre lui, en envoyant ses messagers en Égypte, pour qu'elle lui donnât des chevaux et un grand nombre d'hommes.
And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.	Et l'Éternel fut avec Ézéchias, qui réussit dans toutes ses entreprises. Il se révolta contre le roi d'Assyrie, et ne lui fut plus assujetti.
And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.	7 Et l'Éternel fut avec lui ; dans tout ce qu'il entreprenait il prospérait. Il se révolta contre le roi des Assyriens, et ne lui fut point assujetti.
God threw Lucifer to hell when he rebelled against him.	Dieu a jeté Lucifer en enfer lorsqu'il s'est rebellé contre lui.
He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.	Il se révolta contre le roi d'Assyrie et ne lui fut plus asservi.
He rebelled against the king of Assyria and would not serve him.	Il se révolta contre le roi d'Assyrie et ne lui fut plus asservi.
He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.	Il se révolta contre le roi d'Assyrie, et ne lui fut plus assujetti.
He rebelled against the king of Assyria and would not serve him.	Il se révolta contre le roi d’Assyrie, et ne lui fut plus assujetti.
He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.	Il se révolta contre le roi des Assyriens, et ne lui fut point assujetti.
He rebelled against the king of Assyria and would not serve him.	Il se révolta contre le roi des Assyriens, et ne lui fut point assujetti.
He rebelled and went into a life of deep, prolonged sin, but he was still saved.	Il s'est rebellé et il est entré dans une vie de péché prolongé, mais il était toujours sauvé.