he married

Translator
Examples

Is he married to you or his job?	II est marié à toi ou à son emploi ?
No, no. I mean, is he married or involved with anyone?	Non, je veux dire... Il est marié ou avec quelqu'un ?
And then he married me and took me away from all that.	Et puis il m'a épousé et m'a éloigné de tout ça.
I can't believe he married Meryl on the rebound.	Je comprends pas qu'il ait épousé Meryl !
The same as you did before he married you.	Ce que tu faisais avant qu'il t'épouse !
Is he married, this Jack?	Il est marié, ce Jack ?
Is he married or single?	Il est marié ou célibataire ?
Do you know why he married you?	Tu sais pourquoi il t'as épousé, hmm ?
I'm sure that's why he married me.	Je suis sûre qu'il m'a épousée pour cela.
In 1950 he married Jean Alexander; they had two children.	En 1950, il épousa Jean Alexander, ils ont deux enfants.
In 1962 he married Zoya Mikhailovna Volotskaya, a well-known linguist.	En 1962, il épousa Zoya Mikhailovna Volotskaya, célèbre linguiste.
In late 1939, he married my mother (Joanna Durham).	À la fin de 1939, il a épousé ma mère (Joanna Durham).
In the following year 1710 he married Suzanne-Françoise Charpentier from Charmois.	L'année suivante 1710, il épousa Suzanne-Françoise Charpentier de Charmois.
There he meets Chantal Simon, whom he married in 1966.	Il y rencontre Chantal Simon, qu'il épouse en 1966.
My oldest-Paul-Um, he married a woman from a hindu family.	Mon aîné, Paul, a épousé une femme d'une famille hindoue.
In 1875 he married Anna Commer, daughter of a lecturer in music.	En 1875, il épousa Anna Commer, fille d'un professeur de musique.
That didn't work out, so he married a grown woman.	Cela n'a pas fonctionné, alors il a épousé une femme adulte.
He was twenty-one years old when he married Carol Twito in 1968.	Il a vingt-un ans quand il épouse Carol Twito en 1968.
It is under the same tree that he married my mom under.	C'est sous le même arbre qu'il a épousé ma mère.
So, in response to her prayers he married again.	Ainsi, en réponse à ses prières il s'est remarié.