he has got

Translator
Examples

Because he has got the experience of this form: limited.	Parce qu'il a eu l'expérience de cette forme : limitée.
Therefore he has got this qualification of chanting Hare Kṛṣṇa.	Par conséquent, il a obtenu cette qualification de chanter Hare Krishna.
What we consider as good qualities, he has got.	Ce que nous considérons comme de bonnes qualités, il a obtenu.
Who wants to give up whatever family he has got?	Qui veut abandonner quelque famille qu'il a obtenu ?
My grandson, Parīkṣit, he has got the equa l qualification.	Mon petit-fils, Pariksit, il a obtenu la qualification égale.
If he has got a weakness, that's where we'll find it.	S'il a un point faible, c'est là qu'on le trouvera.
But he has got at least three dozen wives.	Mais il a au moins trois douzaines de femmes.
Maybe he has got much more then you think.	Peut être qu'il a beaucoup plus que vous ne croyez.
What a pity that he has got no chance.	Quel dommage qu'il a eu aucune chance.
Similarly, he has got one month.	De même, il a obtenu un mois.
Similarly, he has got one year.	De même, il a obtenu un an.
I don't know, but he has got my seal of approval.	Je sais pas, mais il a ma bénédiction.
Jack, he has got the ticket!	Jack, il a le billet !
Seriously, dude, he has got to go.	Sérieusement, mec, il doit y aller.
Big or small, whatever he may be, he has got a Nobel Prize.	Grand ou petit, quel qu'il soit, il a obtenu un prix Nobel.
But if you're listening to this, that means he has got to me first.	Malheureusement si tu écoutes ça, c'est qu'il m'a eu le premier.
Maria, he has got to at least pretend to work with these people.	Il doit au moins faire semblant de travailler pour ces gens.
But you tell Gaalan he has got to make this happen tomorrow, all right?	Mais dis à Gaalan que ça doit se passer demain, d'accord ?
Maggie, he has got to shape up.	Maggie, il doit se reprendre.
And instead of a camel... he has got a car	Il a coupé sa natte. Et son chameau... c'est une voiture.