hang

They claim he hanged himself in his cell.	Il se serait pendu dans sa cellule.
He hanged himself in his Paris apartment only a few steps from Louis-le-Grand where his son was studying.	Il a lui-même pendu dans son appartement à Paris à quelques pas de Louis-le-Grand où son fils était en train d'étudier.
I want to know why he hanged himself.	Je veux savoir pourquoi il s'est pendu !
Evidently, he hanged himself in his garage.	Évidemment, il s'est pendu dans son garage.
You know where he hanged himself?	Vous savez où il s'est pendu ?
You know where, uh, he hanged himself?	Vous savez où il s'est pendu ?
A week later he hanged himself.	Une semaine après il s'est pendu.
That would be about the time that he hanged himself.	C'est l'heure où il s'est pendu.
Last month, he hanged himself in his apartment.	Le mois dernier, il s'est pendu.
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.	Mais il fit pendre le grand Panetier, selon que Joseph le leur avait expliqué.
That's why he hanged himself.	Voilà pourquoi il s'est pendu.
That's why he hanged himself.	C'est pour ça qu'il s'est pendu.
No, he hanged himself.	Non, il s'est pendu.
Oh, he hanged himself?	Il s'est pendu ?
No, he hanged himself.	Il s'est pendu.
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.	22 Mais il fit pendre le chef boulanger ; comme Joseph le leur avait déclaré.
Oh, he hanged himself?	- Oh, il s'est pendu ?
I want to know why he hanged himself.	La Victime 1961
You got him to his cell and when you returned to take him to the doctor, he hanged himself.	Vous l'avez porté dans sa cellule. Quand vous êtes revenus pour l'emmener voir un médecin vous l'avez trouvé pendu.
You got him to his cell and when you returned to take him to the doctor, he hanged himself.	Vous l'avez porté dans sa cellule. Quand vous êtes revenus pour l'emmener voir un médecin vous l'avez trouvé pendu. C'est clair ?