he decided

Translator
Examples

So he decided to take matters into his own hands.	Il a donc décidé de prendre les choses en main.
So he decided to turn her into an animal.	Il a donc décidé de la transformer en animal.
Finally he decided to go abroad for a job.	Il a finalement décidé de partir à l'étranger pour chercher un emploi.
So he decided to fine-tune his skills and become a professional musician.	Il a donc décidé d’affiner ses talents et de devenir musicien professionnel.
Maybe he decided to finish what the law couldn't.	Il a peut-être décidé de finir ce que la loi n'a pas pu.
So he decided that she was the one.	Il a donc décidé qu'elle était la bonne.
Maybe he decided to be a bit more direct about it.	Il a peut-être décidé de s'impliquer un peu plus.
Yes, there is something new which animates these, he decided.	Oui, elles sont animées par quelque chose de nouveau, dit-il.
Bosch had already relocated several times before he decided to build a factory.	Bosch a déménagé plusieurs fois avant de finalement construire sa propre usine.
In Stone explains why he decided to leave Harvard.	In Stone explique pourquoi il a décidé de quitter Harvard.
Fearing for his life, he decided to flee India.	Craignant pour sa vie, il a décidé de fuir l'Inde.
Therefore, he decided to cooperate with ANKO.	Par conséquent, il a décidé de coopérer avec ANKO .
When he decided to do it in front of everybody.	Quand il a voulu faire ça devant tout le monde.
Yes, one day, he decided to overcome his fear.	Oui, un jour, il a décidé de dépasser sa peur.
Yes, one day, he decided to overcome his fear.	Oui, un jour, il a décidé de surmonter sa crainte.
So he decided to submit his resignation to the Pope.	Il décida donc de présenter sa démission au Pape.
I'm just really glad he decided to tell the truth.	Je suis juste ravie qu'il ait décidé de dire la vérité.
Therefore, he decided to cooperate with us.	Par conséquent, il a décidé de coopérer avec nous.
But the owner, he decided he didn't want to sell.	Mais, le propriétaire, il a décidé de ne pas vendre.
He picked her, he decided she'd be his victim.	Il l'a choisi, il avait décidé qu'elle serait sa victime.