solve

résoudre

Thus, the elections have solved nothing.	Ainsi, les élections n’ont rien résolu.
By autumn, people thought the doctors should have solved this already.	En automne, les gens pensaient que les médecins auraient déjà dû résoudre le problème.
They have solved their problems out and out.	Ils ont sans cesse résolu leurs problèmes.
I probably would have solved it, too.	Je l'aurais sûrement résolue aussi.
Listen, I think you may have solved your baby-sitting problem.	Voilà ton problème de nounou résolu. Bulldog ?
I may have solved that problem.	J'ai peut-être résolu ce problème
We have solved this problem.	Nous avons ce problème.
I have solved everything.	J'ai tout arrangé.
Well, Rokon seems to have solved the problem for us.	Eh bien, Rokon semble avoir résolu le problème pour nous.
We have solved your problem with translations for good.	Nous avons résolu votre problème avec les traductions pour de bon.
If that is the case, we have solved the problem.	Si c'est le cas, nous avons réglé le problème.
We have solved your problem with translations for good.	Nous avons résolu votre problème de traduction pour de bon.
They have solved the problem once and for all.	Ils ont résolu le problème une fois pour toutes.
They have solved the problem once and for all.	Elles ont résolu le problème une fois pour toutes.
He claims to have solved two complex engineering problems involving electromagnetism.	Il prétend avoir résolu deux problèmes d’ingénierie complexes impliquant l’électromagnétisme.
We have solved your problem with translations for good.	Nous avons résolu vos problèmes de traductions pour toujours.
I think I may have solved the moon problem.	Je crois que j'ai résolu le problème de la Lune.
Any one of them would have solved this days ago.	Chacun d'entre eux aurait résolu ça, il y a des jours.
We have solved every difficulty to everyone's complete satisfaction.	Nous avons résolu toutes les difficultés à l'entière satisfaction de tous.
This does not mean that we have solved all our problems.	Cela ne signifie pas pour autant que nous ayons réglé tous nos problèmes.