ramp

rampe

In recent months, authorities have ramped up efforts to discredit him with smear campaigns.	Ces derniers mois, les autorités ont accentué leurs efforts pour le discréditer par des campagnes de dénigrement.
As Ethiopia's human rights situation has worsened, donors have ramped up assistance.	Tandis que la situation des droits humains s'aggravait en Éthiopie, les bailleurs de fonds ont augmenté leur assistance.
Since last year, they have ramped up a clampdown against human rights defenders, suppressed peaceful public protests and in some cases prohibited public meetings.	Depuis 2016, elles ont durci la répression visant les défenseurs des droits humains, empêché des manifestations pacifiques et parfois interdit des réunions publiques.
In each of the past several years, Vietnamese authorities have ramped up their crackdown on critical journalists, focusing heavily on those who work online.	Ces dernières années, les autorités vietnamiennes ont maintenu, chaque année, leurs mesures de répression contre les journalistes critiques en se déchaînant particulièrement sur ceux qui publient en ligne.
The ICRC, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and the national Red Cross or Red Crescent societies of several countries have ramped up their efforts inside Iraq alongside the Iraqi Red Crescent Society.	Le CICR, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et les Sociétés nationales de la Croix-Rouge ou du Croissant-Rouge de plusieurs pays ont intensifié leurs efforts dans le pays, aux côtés du Croissant-Rouge de l'Irak.