present

actuel

We are grateful for those you have presented to Us.	Nous vous sommes reconnaissant de ceux que vous Nous présentez.
It has presented all the initiatives it should have presented.	Elle a présenté toutes celles qu'elle devait présenter.
We have presented two options in this context.	Nous avons pour cela donné deux idées.
Colliii.com: Your first collection came in 1976, and every year you have presented a new collection.	Colliii.com : Depuis 1976 vous présentez chaque année une nouvelle collection.
What you have presented for?	Qu'est-ce que tu as à l'esprit ?
The package you have presented to us with fine words is but an empty tunic.	Le paquet que vous venez de nous présenter avec de beaux discours n'est qu'une coquille vide.
You have presented your programme and it is very ambitious.	Vous avez présenté votre programme et il est très ambitieux.
In this section, we have presented a list of subtle-experiments.	Dans cette section, nous avons présenté une liste d'expériences subtiles.
The authors have presented their comments on 16 June 2006.	Les auteurs ont présenté leurs observations le 16 juin 2006.
The fortress must have presented a massive and impressive.	La forteresse doit avoir présenté un aspect massif et impressionnant.
On the second birthday to me have presented the toy car.	Sur le deuxième anniversaire m'ont offert la voiture de jouets.
It concerns the content of the agreement that you have presented.	Elle porte sur le contenu de l'accord que vous avez présenté.
Moscow and Kiev have presented two different plans.	Moscou et Kiev ont en effet présenté deux plans différents.
Some 213 parties and coalitions have presented candidates for the elections.	Quelque 213 partis et coalitions ont présenté des candidats pour les élections.
Eighteen of 29 developed country Parties have presented their reports.	Dix-huit pays développés parties sur 29 ont présenté leur rapport.
And already, two major problems have presented themselves with that interpretation.	Et déjà, deux problèmes majeurs se présentent d’eux-mêmes avec cette interprétation.
Thank you for the programme which you have presented.	Merci pour le programme que vous avez présenté.
The impact assessment that you have presented is very good.	L'évaluation d'impact que vous avez présentée est excellente.
On the third birthday to me have presented felt-tip pens.	Sur le troisième anniversaire m'ont offert les crayons-feutres.
Advances in technology have presented more opportunities in distance education.	Les avances en technologie ont présenté plus d'occasions dans l'éducation de distance.