plan

I know what you have planned for Anna after this mission is over.	Je connais vos projets pour Anna, une fois cette mission terminée.
This is the vacation you have planned it seems forever.	C'est les vacances que vous avez prévu, il semble toujours.
Barbie and Ken have planned to go out tonight.	Barbie et Ken ont prévu de sortir ce soir.
So, what do you have planned for us today.	Donc, qu'est-ce que tu as prévu pour nous aujourd'hui ?
And guess what they have planned for you?	Et devinez ce qu'ils ont prévu pour vous ?
This gladiator. What do you have planned for him tomorrow?	Ce gladiateur. Qu'as-tu prévu pour lui demain ?
And guess what they have planned for you?	Et devinez ce qu’ils ont prévu pour vous ?
So, what do they have planned for us now?	Alors, qu'est-ce qu'ils ont prévu pour nous maintenant ?
You are going to love what they have planned for us.	Tu va adorer ce qu'ils ont prévu pour nous.
So what do you have planned for us?	Alors qu'est-ce que tu as prévu pour nous ?
That's what you have planned for tonight?	C'est ce que tu as prévu pour ce soir ?
Well, I don't really know what the girls have planned.	Je ne sais pas ce que les filles ont prévu.
And guess what I have planned for tonight?	Et devine ce que j'ai prévu pour ce soir ?
Wait till you see what I have planned for you today.	Attendez de voir ce que j'ai prévu pour vous aujourd'hui.
We could have planned this better if you told me.	On aurait pu planifier ça si tu m'en avais parlé.
So what do you boys have planned for today?	Et alors les garçons qu'avez vous prévu pour aujourd'hui ?
What entertainment do you have planned for us this evening?	Quel spectacle Vous avez planifié pour nous ce soir ?
These products do not have planned software updates.	Ces produits n'ont pas de mises à jour logicielles planifiées.
We think she may have planned this, waited behind the door.	On pense qu'elle avait tout planifié, cachée derrière la porte.
Whatever you have planned for him, I can help.	Peu importe ce que vous avez prévu pour lui, Je peut aider.