place

endroit

I have placed a high priority on this process.	J'accorde une priorité majeure à ce processus.
I have placed myself in your hands, under the command of your will.	Je Me suis placé entre vos mains, sous la commande de votre volonté.
We have placed links to outside sites on our website.	Notre site contient des liens vers d'autres pages sur Internet.
Unfortunately, officials have placed many limitations on public access to these hearings.	Malheureusement, les autorités ont largement restreint l’accès du public à ces audiences.
Since the 1979 revolution, Iranian authorities have placed restrictions on women singing.	Depuis la révolution de 1979, les autorités iraniennes imposent des restrictions aux femmes qui chantent.
Again, they have placed a grid over the ley line grid of the Earth.	Ils ont à nouveau placé une grille sur les lignes telluriques de la Terre.
How can I be sure that I have placed my order correctly?	Comment puis-je être sûr(e) que ma commande a été correctement passée ?
The trust that our customers have placed in C.G.M.	La confiance que nos clients ont placée dans C.G.M.
We [Duni] have placed cookies on this website.	Nous [Duni] avons placé des cookies sur ce site.
Then, why the botanists have placed all these plants together?	Alors pourquoi les botanistes ont-ils réuni toutes ces plantes ?
Since 2003, thousands of customers have placed their trust in us.	Depuis 2003, des milliers de clients nous ont fait confiance.
We have placed two important questions before the Commission.	Nous avons posé deux questions essentielles à la Commission.
We [Duni] have placed cookies on this website.	Vacant Nous [Duni] avons placé des cookies sur ce site.
By entering, you have placed hers in the balance.	En entrant, vous avez mis la sienne dans la balance.
We have placed a high value on social equality.	On a attribué une grande valeur à l'égalité sociale.
We have placed major emphasis on prevention of disease.	Nous avons tout particulièrement mis l'accent sur la prévention des maladies.
We have placed small- and medium-sized enterprises at the centre of the programme.	Nous avons mis les petites et moyennes entreprises au centre du programme.
My family and friends have placed bets.	Ma famille et mes amis ont mis des paris.
Once you have placed your bet, click SPIN to start the game.	Une fois que vous avez placé votre pari, cliquez sur SPIN pour commencer le jeu.
We have placed ourselves in a difficult position on this.	Nous nous sommes mis en effet dans une situation délicate.