override

passer outre à

You can click the overridden rule to find out which rule or rules have overridden the rule.	Vous pouvez cliquer sur les règles remplacées pour déterminer la ou les règles qui ont remplacé la règle.
However, I do not believe that, in the case of the Balkan visa waiver, political considerations have overridden these technical standards.	Je ne crois pas cependant que, dans le cas de l'exemption de visa pour les Balkans, les considérations politiques l'aient emporté sur les normes techniques.
And those, in turn, may have overridden directives found yet higher up, or in the main server configuration file itself.	Et ces dernières peuvent elles-mêmes avoir écrasé des directives d'un fichier .htaccess situé à un niveau encore plus haut, ou dans le fichier de configuration du serveur principal.
But it has never found that those other rules would have overridden anything under the covered agreements of the WTO - although they have influenced the interpretation and application of those agreements.	Mais jamais il n'a estimé que ces autres règles auraient supplanté une disposition quelconque des accords visés de l'OMC − même si elles ont influencé l'interprétation et l'application des accords en question.
For players, the Details pane displays the base ad tag URL, the Ad Tag Translator URL, the Ad Policy SWF URL, if you have overridden the default values.	Pour les lecteurs, le volet Détails affiche l’URL de la balise de la publicité de base, l’adresse du convertisseur de balises publicitaires et l’URL du SWF de politique publicitaire si vous avez modifié les valeurs par défaut.