modernize

moderniser

Compared to the past we have modernized the whole production process, with the use of modern agricultural machinery, increased the distances between rows, implemented a multi-years program of transplants, applying scrupulously all cultivation techniques required by each variety in cultivation.	Par rapport au passé le processus de production a été modernisé en utilisant des machines agricoles très technologiques ; avec la mise en oeuvre d’une programmation de transplantations pluriannuelles et l’augmentation des distances de plantation. Visitez notre catalogue en ligne Demander notre catalogue
Many have modernized their infrastructure almost every year and purchased additional presses.	Beaucoup d’entre elles ont modernisé leur infrastructure pratiquement chaque année et acheté de nouvelles machines.
We have modernized them by painting a mini flowers at the edges of the hoop.	Nous l'avons modernisé en peignant des mini fleurs sur les bords du anneau.
The web world has given us plenty of applications and these apps have modernized our way of living.	Le monde du web nous a donné beaucoup d'applications et ces applications ont modernisé notre mode de vie.
The web world has given us plenty of applications and these apps have modernized our way of living.	Le monde du web nous a donné beaucoup d'applications, et ces applications ont modernisé notre façon de vivre.
End users around the world have modernized many of their systems to include this drive technology that offers a fast return on investment (ROI).	Entre-temps, les clients finaux à travers le monde ont modernisé nombre de leurs installations à l'aide de cette technique d'entraînement qui offre, par ailleurs, un rapide retour sur investissement.
Compared to the past we have modernized the whole production process, with the use of modern agricultural machinery, increased the distances between rows, implemented a multi-years program of transplants, applying scrupulously all cultivation techniques required by each variety in cultivation.	Par rapport au passé le processus de production a été modernisé en utilisant des machines agricoles très technologiques ; avec la mise en oeuvre d’une programmation de transplantations pluriannuelles et l’augmentation des distances de plantation.