love

My beautiful Eve, I must have loved you all the time.	Ma belle Eve, j'ai dû vous aimer tout ce temps.
You know, there was a time when I might have loved you.	Tu sais, il fut un temps où j'aurais pu t'aimer.
It was better never to have loved at all.	S'aurait été mieux de n'avoir jamais aimé du tout.
You must have loved and admired him a lot to take his name.	Vous avez dû beaucoup l'aimer et l'admirer pour prendre son nom.
I have loved Seamus since I was fifteen years old.	J'aime Seamus depuis que j'ai 15 ans.
People have loved, appreciated and accepted the new platform.	Les gens ont aimé, apprécié et accepté la nouvelle plateforme.
I have loved just once, and for all my life.	Je n'ai aimé qu'une fois, et pour toute ma vie.
Millions of people have loved the Logitech Trackman Wheel.	Des millions d'utilisateurs ont plébiscité le Logitech Trackman Wheel.
Well, they do say it's better to have loved and lost.	Eh bien, on dit que c'est mieux d'avoir aimé et perdu.
I have loved you since almost the first we met.	Je t'ai aimé depuis presque la première Fois qu'on s'est vu.
You are reunited with those you have loved.	Vous êtes réunis avec ceux que vous avez aimés.
He'd have loved to see you do something like this.	Il adorerait te voir faire un truc comme ça.
I know you have loved me since we were children.	Je sais que tu m'aimes depuis qu'on est enfants.
If you liked that, you would have loved our marriage.	Si t'as aimé ça, t'aurais adoré notre mariage.
I loved your father as I have loved you, Harry.	J'aimais vôtre père tout comme je vous ai aimé, Harry.
Your home, which is so beautiful, she must have loved that.	Votre maison, qui est si magnifique, elle a du aimé ça.
He would have loved it... but he never saw it.	Il aurait adoré. Mais il ne l'a jamais vu.
If you were there, you would have loved it.	Si tu avais été là, tu aurais aimé ça.
I should have loved you more and the company less.	J'aurais dû t'aimer plus et la société, moins.
And in this world, I have loved you.	Et dans ce monde, je vous ai aimée.