inject

injecter

She could not have injected herself like this at that angle.	Elle n'a pas pu se l'injecter elle-même d'après cet angle.
Because they have injected huge productivity improvement.	Car elles ont entraîné une énorme augmentation de la productivité.
Ana must have injected him when I went outside.	Ana a du s'en injecter quand j'étais dehors.
If your blood sugar is too high (hyperglycaemia), you may not have injected enough insulin.	Si votre glycémie est trop élevée (hyperglycémie), vous pouvez ne pas avoir injecté assez d’insuline.
Together the P6 have injected life back into the CD.	Tous ensemble, les six Présidents ont redonné souffle à la Conférence du désarmement.
Someone must have injected him with it, probably at the scene.	On a dû la lui injecter sur place.
If your blood sugar is too high (hyperglycaemia), you may not have injected enough insulin.	Si votre glycémie est trop élevée (hyperglycémie), vous pouvez ne pas avoir injecté assez d’insuline
Advanced management concepts have injected momentum for the company to make rapid progress.	Les concepts de gestion avancés ont donné l'impulsion nécessaire à l'entreprise pour progresser rapidement.
If your blood sugar is too high (hyperglycaemia), you may not have injected enough insulin.	Si votre glycémie est trop élevée (hyperglycémie), vous pouvez ne pas avoir injecté assez d’ insuline.
If your blood sugar is too high (hyperglycaemia), you may not have injected enough insulin.	Si votre glycémie est trop élevée (hyperglycémie)), vous pouvez ne pas avoir injecté assez d’insuline
If your blood sugar is too high (hyperglycaemia), you may not have injected enough insulin.	Si votre glycémie est trop élevée (hyperglycémie), vous pouvez ne pas avoir injecté assez d’ insuline
If your blood sugar is too high (hyperglycaemia), you may not have injected enough insulin.	Si votre glycémie est trop élevée (hyperglycémie), vous pouvez na pas avoir injecté assez d’ insuline.
Advanced management concepts have injected momentum for the company to make rapid progress.	Les concepts de gestion avancés ont donné une impulsion à l'entreprise pour qu'elle progresse rapidement.
Government transfers to individuals have injected much-needed cash into the economy.	Les virements effectués par le Gouvernement au profit des citoyens ont permis d'injecter des liquidités si nécessaires à l'économie.
We have injected liquidity into the economy, something that no one did 70 years ago.	On a injecté des liquidités dans l'économie, ce que l'on n'a pas fait il y a septante ans.
Since 1997, we have injected nearly $190 million into the economies of LDCs under that Initiative.	Depuis 1997, nous avons injecté près de 190 millions de dollars dans les économies des PMA au titre de cette Initiative.
If you think you have injected more NeoRecormon than you should, contact your doctor.	Si vous pensez avoir eu une injection de plus de NeoRecormon que vous n'auriez dû, veuillez le signaler à votre médecin.
If you think you have injected more NeoRecormon than you should, contact your doctor.	Si vous pensez avoir eu une injection de plus de NeoRecormon que vous n’auriez dû, veuillez le signaler à votre médecin.
Their efforts have injected some impetus into the Council's efforts to achieve greater transparency and openness in its proceedings.	Leurs efforts ont donné un certain élan aux efforts du Conseil pour atteindre à davantage de transparence et d'ouverture dans ses travaux.
Slowly push in the plunger of the syringe all the way, making sure you have injected all the liquid.	Pressez lentement le piston jusqu’au bout de la seringue en vous assurant de bien injecter tout le liquide.