give

élasticité

I could never have given him a life like this.	Je n'aurais jamais pu lui donner une vie comme ça.
Then the agency shouldn't have given you my name.	Alors l'agence n'aurait pas dû vous donner mon nom.
You have given already service to the society.	Vous avez déjà donné le service à la société.
These cookies are only stored if you have given your consent.	Ces cookies ne sont déposés que si vous donnez votre accord.
I should never have given him access to the case.	Je n'aurais jamais dû lui donner accès au dossier.
Nevertheless, we have given the necessary attention to this serious disease.	Nous avons néanmoins accordé toute l'attention nécessaire à cette grave maladie.
I shouldn't have given her that picture of us.	Je n'aurais pas dû lui montrer cette image de nous.
I should never have given him access to the case.	J'aimerais ne lui avoir jamais donné accès à cette affaire.
When you have given us your consent for these uses.	Lorsque vous nous avez donné votre consentement pour ces utilisations.
When you have given us your consent for these uses.	Lorsque vous nous avez donné votre accord pour ces utilisations.
I think that we have given an extremely poor signal.	Je pense que nous avons donné un très mauvais signal.
This is the mandate we have given our representatives.	C'est le mandat que nous avons donné à nos représentants.
I have given her the new name, Kishori devi dasi.	Je lui ai donné un nouveau nom, Kishori devi dasi.
I have given 50 years of my life to this job.	J'ai donné 50 ans de ma vie à ce job.
And thank you for all that you have given us.	Et merci pour tout ce que tu nous a donné.
I have given 50 years of my life to this job.	J'ai donné 50 ans de ma vie pour ce travail.
I think that we have given answers to the citizens.	Je pense que nous avons fourni des réponses aux citoyens.
But if you would have given me more time...	Mais si vous me aurait donné plus de temps ...
And this would have given me a sense of authenticity.	Et ceci m'aurait donné un sens de l'authenticité.
The focolarini have given the name to the Focolare Movement.	Les focolarini ont donné leur nom au Mouvement des Focolari.