form

forme

Adults have formed a wall between Group 320 and the Faithkeepers.	Des adultes forment un mur entre la Section 320 et les Faithkeepers.
Those broad goals have formed the basis for consultations among Member States.	Ces objectifs larges constituent la base des consultations entre les États Membres.
Now we have formed a very strict technical standard and management process.	Nous avons maintenant formé une norme technique et un processus de gestion très stricts.
These referrals have formed an integral part of the completion strategy.	Ces renvois font partie intégrante de notre stratégie de fin de mandat.
Skoda and Castrol have formed a hugely successful relationship.	Le partenariat entre Škoda et Castrol a connu une réussite incroyable.
This is the first time we have formed a caucus, and our membership is non-partisan.	C’est la première fois que nous formons un groupe de femmes, non partisan.
I have formed an idea.	J'ai une bonne idée.
I have formed an idea.	J'ai une idée.
I have formed an idea.	j'ai une idée formidable.
I have formed an idea.	Maintenant, j'ai une idée.
The two companies have formed the Meridian Port Services Ltd.	Les deux sociétés ont formé le Meridian Port Services Ltd.
Thanks to the people who have formed and accompanied me.	Gratitude envers les personnes qui m’ont formé et accompagné.
Massage is necessary, because the muscles have formed yet badly.	Le massage est nécessaire, car les muscles se sont mal formés.
Six of the thirteen districts have formed district WASH committees.	Six des 13 districts ont formé des comités WASH locaux.
There's nothing to see but a clot might have formed.	On ne voit rien mais un caillot peut s'être formé.
Both cities have formed a sporting, cultural and educational bond.	Les deux villes ont créé un lien sportif, culturel et éducatif unique.
Once deuterons have formed, other heavier nuclei can form.	Une fois les deutérons formés, d’autres noyaux plus lourds peuvent se former.
Recently, traditional healers have formed an NGO, Taulasea Samoa.	Récemment, les guérisseurs traditionnels ont formé une ONG, Taulasea Samoa (guérisseur traditionnel).
You're a scientist. You must have formed some theory.	Vous êtes un scientifique. Vous devez avoir une théorie.
Digital technologies have formed new alliances with puppetry.	Les technologies numériques ont noué de nouvelles complicités avec la marionnette.