export

exporter

For a decade now, we have exported our squash produce to Japan and, more recently, we have been exporting specially cultivated seaweed to its markets.	Voici maintenant une décennie que nous exportons nos courges au Japon et, depuis peu, nous exportons sur ses marchés des algues spécialement cultivées.
I should like to know, Commissioner, whether it would be possible to obtain a list of the countries to which the United Kingdom may have exported live animals that could possibly have been infected with foot-and-mouth disease.	Je voudrais savoir, Monsieur le Commissaire, s'il est possible d'obtenir la liste des pays vers lesquels le Royaume-Uni a pu exporter des animaux vivants potentiellement atteints par la maladie de la fièvre aphteuse.
We have exported our products to many foreign countries.	Nous avons exporté nos produits vers de nombreux pays étrangers.
We have exported our products to many foreign countries.	Nous avons exporté nos produits vers beaucoup de pays étrangers.
Our products have exported to the international market.	Nos produits ont exporté vers le marché international.
We have exported so many great things around the world.	Nous avons exporté tant de trésors autour du monde.
We have exported to 180 countries worldwide.	Nous avons exporté dans 180 pays du monde entier.
We have exported to 180 countries worldwide.	Nous avons exporté pour 180 pays du monde.
We have exported to 180 countries worldwide.	Nous avons exporté dans le monde entier vers 180 pays.
We have exported our positioners to more than 30 countries in the world.	Nous avons exporté nos positionneurs à plus de 30 pays dans le monde.
We have exported our bearing and housing to more than 20 countries.	Nous avons exporté nos roulements et nos logements vers plus de 20 pays.
We have exported our horizontal positioners to more than 30 countries in the world.	Nous avons exporté nos positionneurs horizontales à plus de 30 pays dans le monde.
Q:Which country do you have exported to?	Q : Quel pays avez-vous exporté ?
Q:Which country do you have exported to?	Q : Dans quel pays avez-vous exporté ?
Q:Which country do you have exported to?	Q : Quel est le pays que vous avez exporté vers ?
Which country do you have exported to?	Quel pays avez-vous exportés vers ?
We have exported our products to many countries and regions all over the world.	Nous avons exporté nos produits vers de nombreux pays et régions partout dans le monde.
We have exported our products to many countries and regions all over the world.	Nous avons exporté nos produits vers beaucoup de pays et de régions partout dans le monde.
When your contacts have exported to your Mailchimp account, we'll display a confirmation pop-up.	Une fois vos contacts exportés vers votre compte Mailchimp, nous affichons une fenêtre contextuelle de confirmation.
Over time they have exported many months of work and material for nothing.	De cette manière ils exportent des mois de travail et de matières premières pour rien.