enjoy

aimer

That's why I have enjoyed working with you, elizabeth.	C'est pour ça que j'aime travailler avec vous, Elizabeth.
Since 1867 Māori have enjoyed continuous representation in New Zealand's Parliament.	Depuis 1867, les Maoris jouissaient d'une représentation continue au Parlement de Nouvelle-Zélande.
But, if this were the case, we would never have enjoyed His love.	Mais, si cela était le cas, nous n’aurions jamais bénéficié de Son Amour.
Screen fonts have enjoyed a tremendous increase in popularity in the last decade.	Les fontes d'écran jouissent d'une popularité croissante depuis la dernière décennie.
I have enjoyed the confidence of this family for more than 40 years.	Je jouis de la confiance de cette famille depuis 40 ans !
Join 330+ million users who have enjoyed longer-lasting battery power!	Rejoignez plus de 330 millions d'utilisateurs qui profitent d'une plus grande autonomie de batterie !
Our high quality products and perfect service have enjoyed a high reputation in the industry.	Nos produits de haute qualité et notre service parfait jouissent d'une grande réputation dans l'industrie.
I have enjoyed reading this novel.	J'ai lu ce roman avec plaisir.
Canada and Honduras have enjoyed a positive relationship since the establishment of diplomatic relations in 1961.	Le Canada et le Honduras partagent une relation positive depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1961.
The latter have enjoyed very close relations with the European Union for over fifty years.	Ces derniers entretiennent des relations étroites avec l'Union depuis plus de cinquante ans.
Our high quality products and perfect service have enjoyed a high reputation in the industry.	Nos produits de haute qualité et notre service irréprochable jouissent d'une excellente réputation dans l'industrie.
Well, we certainly have enjoyed each other.	Nous en avons certainement profité chacun.
I have enjoyed myself very much.	Je me suis beaucoup amusé.
We hope that you have enjoyed the ride so far.	Nous espérons que vous avez apprécié le trajet jusqu'à présent.
We have enjoyed this apartment, we were 2 people.	Nous avons bien apprécié cet appartement, nous étions 2 personnes.
Many generations of children have enjoyed this tricky toy.	Beaucoup de générations d'enfants ont apprécié ce jouet délicat.
Many generations of children have enjoyed this tricky toy.	De nombreuses générations d'enfants ont bénéficié de ce jouet délicat.
The industrialized nations have enjoyed half a century of peace.	Les nations industrialisées ont connu un demi-siècle de paix.
We hope you have enjoyed your visit!	Nous espérons que vous avez apprécié votre visite !
We have enjoyed it and the subway stop is very close.	Il nous a plu. L'arrêt de métro est très proche.