deposit

arrhes

It is pointless for a player to chase the winnings, and by doing that the casino will take your money faster than what you have deposited it.	Il est inutile pour un joueur de chasser le gain, et ce faisant, le casino va prendre votre argent plus rapidement que le temps pris pour déposer.
As of today, 42 ACP states have deposited their ratification instruments.	Au jour d'aujourd'hui, 42 États ACP ont déposé leurs instruments de ratification.
I have deposited here once.	J'ai déposé ici, une fois.
To withdraw funds via Moneybookers/ Skrill, you must have deposited funds using the same method.	Pour retirer des fonds via Moneybookers/Skrill, vous devez avoir déposé les fonds en utilisant la même méthode.
When you have deposited funds at your betting account, you can start placing bets.	Quand vous avez déposé des fonds sur votre compte de paris, vous pouvez commencer à parier.
Slovakia brings the number of States that have deposited such declarations to 65.	Avec la Slovaquie, ce sont maintenant 65 États qui ont déposé de telles déclarations.
You will then retrieve the funds that you have deposited, as well as interest income.	Vous récupérerez alors les fonds que vous aviez déposés, ainsi que les intérêts produits.
The Protocol shall enter into effect when eleven States have deposited their respective instruments of ratification or accession.	Le Protocole entrera en vigueur dès que onze Etats auront déposé leurs instruments de ratification ou d'adhésion.
You should know that you cannot withdraw more than what you have deposited through EZTrader Visa.	Vous devriez savoir que vous ne pouvez pas retirer plus que ce que vous avez déposé par EzTrader Visa.
As soon as eleven states have deposited their instruments of ratification or adherence, the Convention shall enter into force.	La Convention entre en vigueur dès que onze Etats ont déposé leurs instruments respectifs de ratification ou d'adhésion.
You cannot start trading till you have deposited a minimum of $200 at your account with EZTrader.	Vous ne pouvez pas commencer à négocier jusqu’à ce que vous avez déposé un minimum de 200 $ à votre compte avec EZTrader.
Well I have deposited at Lincoln a couple of times and I must say they honored the match bonus.	Eh bien, j'ai déposé au Lincoln un couple de fois et je dois dire qu'ils ont honoré la prime de match.
To qualify for this bonus, you must have deposited a minimum of €50 in to your real money account at CelticCasino.com.	Pour avoir droit à ce bonus, vous devrez avoir déposé un minimum de €50 sur votre compte en argent réel sur CelticCasino.com.
After you have deposited, you need to convert your bonus into real cash that you can later transfer to your bank account.	Après avoir déposé, vous devez convertir votre bonus en argent réel que vous pourrez ensuite transférer sur votre compte bancaire.
Chips: These are the tokens you get to play blackjack with once you have deposited funds into your account.	Jetons : ce sont les jetons que vous obtenez pour jouer au blackjack une fois que vous avez déposé des fonds dans votre compte.
Once the parents have deposited allthe necessary tests and get the results they need to get advice from some experts.	Une fois que les parents ont déposé tousles tests nécessaires et obtenir les résultats dont ils ont besoin pour obtenir des conseils de certains experts.
The Beijing Treaty will enter into force three months after 30 eligible parties have deposited their instruments of ratification or accession.	Le Traité de Beijing entrera en vigueur trois mois après que 30 parties remplissant les conditions requises ont déposé leur instrument de ratification ou d'adhésion.
It will enter into force once six member states have deposited instruments of ratification (for signatories) or accession (for non-signatories).	Il entrera en vigueur lorsque six États membres auront déposé leurs instruments de ratification (pour les signataires) ou d’adhésion (pour les non‑signataires).
If my withdrawal amount exceeds the amount I have deposited via credit/debit card, how can I withdraw?	Si le montant de mon retrait dépasse le montant que j'ai déposé par carte bancaire / de crédit, comment puis-je faire un retrait ?
The present Charter shall enter into force among the ratifying States when two thirds of the signatory States have deposited their ratifications.	La présente Charte entrera en vigueur entre les Etats qui la ratifient, lorsque les deux tiers des Etats signataires auront déposé leur ratification.