dance

danse

If you wouldn't have danced with me, I would have decked you.	Si tu n'avais pas dansé avec moi, je t'aurais décoré.
Maureen may have danced with him, but she went home with me.	Maureen a peut-être dansé avec lui, mais elle est rentrée avec moi.
I think we have danced enough.	Je crois qu'on a assez dansé.
I never have danced.	Je n'ai jamais dansé.
You have danced on a table.	- Danser sur une table ?
Oh, I know, I know. I know every time you have danced.	Oui, j'ai suivi vos activités.
I have danced with a king before, Your Majesty.	J'ai déjà dansé avec un roi, Votre Majesté.
It's the first time the two of us have danced together.	C'est la première fois que tous les deux on danse ensemble.
Frank, you and I have danced around this in the past.	Frank, vous et moi avons déjà tourné autour du pot dans le passé.
Yeah, I would have danced with him.	Ouais, j'aurais dansé avec lui.
I would have danced with you, too, but you didn't ask.	J'aurais bien voulu danser avec toi, mais tu ne m'as pas invitée.
What camp was it she could have danced at?	Dans quel camp a-t-elle pu danser ?
You don't know what life is until you have danced on a table.	On ne sait pas ce qu'est la vie avant d'avoir dansé sur une table.
Yeah, I would have danced with him.	Moi, j'aurais dansé avec lui.
I shouldn't have danced with him.	Je n'aurais pas dû danser... avec lui.
I would love to have danced Juliet, Manon and Giselle by then!!	J'adorerais avoir dansé Juliette, Manon et Giselle d'ici là !
After reading this Haftarah,I suspect that the prophet Ezekiel would not have danced with me.	Après avoir lu ce Haftarah, je soupçonne que le prophète Ezéchiel n'aurait pas dansé avec moi.
Maybe I shouldn't have danced.	Je n'aurais peut-être pas dû danser.
I could have danced a jig.	J'aurais pu danser la gigue.
I must have danced for miles.	J'ai dû danser pendant des heures.