voice

voix

We welcome this decision, which acknowledges some of the issues stemming from online marketplace dominance on which ICOMP, its members and supporters have been voicing their concern for several years.	Nous nous félicitons de cette décision qui reconnaît certains des problèmes engendrés par la position dominante d’un acteur sur le marché, problèmes sur lesquels Icomp, ses membres et ses partisans ont exprimé leurs inquiétudes depuis plusieurs années.
At Asia regional focal point meetings and at COPs over the past years, the Pacific island countries have been voicing their interest in developing subregional collaborative activities under the framework of the UNCCD.	Lors des réunions de centres de liaison régionaux d'Asie et des conférences des Parties qui se sont tenues ces dernières années, des pays insulaires du Pacifique ont exprimé le souhait d'entreprendre des activités sous-régionales concertées dans le cadre de la Convention.
For some time now, certain political partners have been voicing concerns about the present functioning of political parties and the press, the problem of the sites for the protection of the population, and certain detainees who are regarded as political prisoners.	Depuis un certain temps, certains partenaires politiques expriment des préoccupations sur le fonctionnement actuel des partis politiques et de la presse, sur la problématique des sites de protection de la population ainsi que sur certains détenus qui seraient considérés comme des prisonniers politiques.