supply

fournir

We have been supplying below golf net + cage to customers currently.	Nous fournissons ci-dessous golf net + cage aux clients actuellement.
Since 1979 we have been supplying soft material cutting machinery.	Depuis 1979, nous fournissons des machines de coupe de matériaux tendres.
We have been supplying customers around the world for more than 10 years.	Nous offrons des clients dans le monde entier depuis plus de 10 ans.
We have been supplying customers around the world for more than 10 years.	Depuis plus de 10 ans, nous fournissons des clients dans le monde entier.
We Chusheng have been supplying Skid Mounted Gas Stations with competitive price for many years.	Nous Chusheng fournissons des stations d'essence montées sur châssis avec des prix compétitifs depuis de nombreuses années.
Refineries We have been supplying pumps and systems for distillation plants for processing crude oil for 60 years.	Secteurs Raffineries Nous fournissons des fours de distillation pour le traitement du pétrole brut depuis 60 ans.
To help your hair soak in the oil and nutrients you have been supplying it with, cover it in a satin or silk scarf or bonnet.	Pour aider vos cheveux à tremper dans l'huile et les nutriments avec lesquels vous les avez nourris, enveloppez-les dans un foulard.
We have been supplying many selection of pepper mill part mechanisms, including ceramic grinding core, stainless steel core and carbon stainless core.	Nous avons fourni une grande sélection de mécanismes de pièces de moulin à poivre, y compris un noyau de broyage en céramique, un noyau en acier inoxydable et un noyau en acier inoxydable au carbone.
We have been supplying many selection of pepper mill part mechanisms, including ceramic grinding core, stainless steel core and carbon stainless core.	Nous avons fourni de nombreuses sélections de mécanismes de pièces de moulin à poivre, y compris un noyau de broyage en céramique, un noyau en acier inoxydable et un noyau en acier inoxydable au carbone.
We are a digital early starter: since 1998, we have been supplying customers with detailed information about all the products of the various Adam Hall Group brands in the B2B shop.	Nous avons pris très tôt le virage numérique : depuis 1998, nos clients ont accès à des informations détaillées sur tous les produits des marques d’Adam Hall Group sur notre plate-forme B2B.
In my own constituency of Dublin there are four enterprise boards that have been set up since 1993 and they have been supplying local-level support to microenterprises all over Dublin City and County.	Dans ma propre circonscription de Dublin, quatre conseils d'entreprise ont été créés depuis 1993 qui apportent une aide locale aux microenteprises de toute la ville et de tout le comté de Dublin.
The experts who are there, who have been offered by me, have been supplying their services through the World Health Organisation and are in place working with the OIE, in Vietnam particularly.	Les experts qui sont sur place, les experts que j’ai envoyés, offrent leurs services par le biais de l’Organisation mondiale de la santé et collaborent avec l’OIE in situ, notamment au Viêt Nam.
Supplies of critical fuel and medicine are not being distributed; nor are new supplies being ordered, putting at risk the populations that the NGOs have been supplying for several years.	Les fournitures indispensables de carburant et les médicaments ne sont pas livrées ; de même que de nouvelles fournitures ne sont pas commandées, ce qui met en danger les populations que les organisations non gouvernementales fournissaient depuis plusieurs années.
We have been supplying many diversity of special shape fine Ceramic tube as per customers' specification, it include lots of selection of material, such as different grade alumina, zirconia, Silicon carbide, steatite.	Nous avons fourni beaucoup de diversité de tube en céramique fin de forme spéciale selon la spécification des clients, il inclut beaucoup de choix de matériel, tel que l'alumine différente de catégorie, zirconia, carbure de silicium, steatite.
– Mr President, since colonial times, the countries of the developing world have been supplying cheap products from the agricultural, mining and small-scale craft sectors to rich countries.	- Monsieur le Président, depuis l’époque coloniale, les pays du monde en développement ont fourni aux pays riches des produits bon marché issus des secteurs de l’agriculture, de la mine et du petit artisanat.
Several restaurants have been supplying free meals to frontline workers at their local hospitals.	Plusieurs restaurants ont fourni des repas gratuits aux travailleurs de première ligne dans leurs hôpitaux locaux.