sell

vendre

Enough to suggest she could have been selling it.	Assez pour suggérer qu'elle pouvait en vendre.
Ever since then they have been selling snowboards of the highest quality, and today their products can be found all over the world.	Depuis lors, ils vendent des snowboards de la plus haute qualité, et aujourd'hui leurs produits peuvent être trouvés partout dans le monde.
Many of the stores around the central shopping promenade of Nakamise Street have been selling local crafts for hundreds of years.	Les nombreuses boutiques de la rue commerçante centrale Nakamise vendent des produits de l’artisanat local depuis des centaines d’années.
He noted that the hawkers were dislocated in 2010 by the council from Wakulima Market and they have been selling their products on the streets.	Il a noté que les vendeurs ambulants ont été déguerpis en 2010 du Marché Wakulima par le conseil municipal et depuis ils ne font que vendre leurs produits dans les rues.
We have been selling cannabis seeds online since 2003 and are considered one of the most trustworthy and reliable online seedbanks in the world.	Nous vendons des graines de cannabis en ligne depuis 2003, et nous avons la réputation d’être l’une des banques de graines les plus sûres et dignes de confiance au monde.
Political leaders in our countries have been selling the idea that EU membership should be seen as a guarantee against hard economic times, but reality has now proven differently.	Les dirigeants politiques de nos pays ont vendu l'idée que l'adhésion à l'UE devait être considérée comme une garantie contre les périodes de difficultés économiques, mais la réalité a désormais prouvé que ce n'était pas le cas.
To be truthful, there weren't any provocative pics to find, so the more I was strolling by this site, the more I started to realize that they have been selling the idea more than the actual content.	Pour être honnête, il n’y avait pas de photos provocantes à trouver donc plus je flânais sur ce site, plus je commençais à me rendre compte qu’ils vendaient l’idée plus que le contenu réel.
We have been selling watches since 1983 and adapt on an ongoing basis to the ever changing demands and certification requirements from the brands we carry, to upkeep our official dealer status.	Nous commercialisons des montres depuis 1983 et répondons en permanence aux exigences qui s’appliquent en matière de certification de la part des marques que nous représentons et à l’évolution constante de leurs demandes, afin de conserver notre statut de revendeur officiel.