research

recherches

We have been researching the spiritual dimension for over 25 years.	Nous recherchons la dimension spirituelle depuis plus de 25 ans.
Recently, I have been researching on chlorella and decided to try the Febico brand.	Récemment, j'ai fait des recherches sur la Chlorelle et décidé d'essayer la marque Febico .
For the last three years I have been researching and writing about Cetyl Myristoleate.	Pour les trois dernières années, j'ai fait des recherches et écrit sur Cetyl Myristoleate.
There are thousands of researchers around the world who have been researching this most fascinating psychic phenomenon.	Il y a des milliers de chercheurs dans le monde qui ont exploré ce phénomène psychique le plus fascinant.
Cops have been researching on the causes and the deadliest of the cause is the technology.	Les policiers ont fait des recherches sur les causes et la cause la plus meurtrière est la technologie.
I have been researching along here at quite a rate in sheets of paper consumed per day.	J'ai été le long de la recherche tout à fait ici, à un taux de feuilles de papier consommées par jour.
This is what we have been researching for years... and they contacted you of all the people?	C'est ici que nous faisons des recherches depuis des années... Et ils sont entrés en contact avec vous ?
To help make this dream a reality, scientists have been researching underground tunnels that might exist on the Moon.	Pour faire de ce rêve une réalité, des scientifiques ont cherché s’il existe des galeries enfouies sous le sol lunaire.
June Williamson and I have been researching this topic for over a decade, and we've found over 80 varied projects.	June Williamson et moi avons fait des recherches sur ce sujet pendant plus de 10 ans. Et nous avons trouvé plus de 80 projets différents.
They're learning to understand the health impact of better buildings as we at MASS Design Group have been researching for the past several years.	Ils comprennent l'impact sanitaire des meilleures infrastructures, comme nous du groupe MASS avons mené des recherches à ce sujet depuis plusieurs années.
Since we left Team Sky in 2016 we have been researching the sport of professional road racing and looking for ways that we can help it to grow.	Depuis que nous avons quitté le Team Sky en 2016, nous avons effectué des recherches sur la course sur route professionnelle afin de trouver des moyens de l'aider à se développer.
For example, although it is only now becoming mainstream, we have been researching the use of 3D printing or additive manufacturing (AM) technologies in aircraft production for decades.	Ainsi, bien que cette technologie commence à peine à être à la portée du grand public, cela fait des décennies que nous faisons des recherches sur l’utilisation de l’impression 3D, ou fabrication additive, dans la production aéronautique.