She may have been lying to protect me.
Elle a peut-être menti pour me protéger.
I may have been lying.
J'ai peut-être menti.
He could have been lying in wait.
- C'est pas sûr. Il guettait peut-être.
STAGE FOUR is performed in our warehouses and consists of rejecting seeds which have been lying for too long on our shelves and replacing them with new batches.
Le STADE FOUR est effectué dans nos entrepôts et consiste à rejeter les graines qui traînent depuis trop longtemps sur nos étagères et à les remplacer par de nouveaux lots.
All this time, you both have been lying to me.
Durant tout ce temps, vous m'avez menti tous les deux.
You have been lying to me for two years.
Tu n'arrêtes pas de me mentir depuis deux ans.
For too long, we in Washington have been lying to you.
Trop longtemps, à Washington, nous vous avons menti.
You better not have been lying to me.
Tu ferais mieux de ne pas m'avoir menti.
They have been lying to me my entire life.
Ils m'ont menti pendant toute ma vie !
So, you both have been lying to me about this?
Alors vous m'avez menti tous les deux ?
You have been lying to me this whole time!
Tu m'as menti tout ce temps !
So you have been lying to me this entire time?
Donc tu n'as fait que me mentir ?
They have been lying to me my entire life.
Ils m'ont menti toute ma vie.
People have been lying to me my entire life.
Les gens n'ont pas arrêté de me mentir durant toute ma vie.
You shouldn't have been lying to Alfred in the first place.
Déjà tu n'aurais pas du mentir à Alfred.
You have been lying to me all along!
Tu m'as menti pendant tout ce temps !
You have been lying your entire life.
Vous avez menti toute votre vie.
I now know you have been lying.
Je sais maintenant que vous avez menti.
He may have been lying here for 20 years.
Il serait là depuis 20 ans.
We have been lying for over a year.
On ment depuis plus d'un an.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief