hit

frapper

Uh, actually, I have been hitting the weights here and there.	Uh, en fait, j'ai été frappé le poids ici et là.
I have been hitting on you all day!	Je vous ai draguée toute la journée !
Recently devastating floods have been hitting the north of Peru (see Fides 16/03/2017).	Récemment, on a assisté aux inondations dévastatrices qui frappent le nord du Pérou (voir Fides 16/03/2017).
These rocks have been hitting our earth for about three billion years, and are responsible for much of what's gone on on our planet.	Ces roches entrent en collision avec notre terre depuis environ 3 milliards d’années et sont pour beaucoup responsables de ce qui se passe sur notre planète.
These rocks have been hitting our earth for about three billion years, and are responsible for much of what's gone on on our planet.	Ces roches entrent en collision avec notre terre depuis environ 3 milliards d ’ années et sont pour beaucoup responsables de ce qui se passe sur notre planète.
The cyclones which have been hitting Madagascar since the beginning of 2013 and the recent tragedy in Mauritius in March show how important it is for countries in the region to be better prepared to respond to these risks.	Les cyclones, inondations et autres drames qui frappent régulièrement les pays de cette zone montrent combien l’enjeu d’améliorer leur capacité à mieux se préparer à répondre à ces risques est important. Réalisé par François Grünewald
The cyclones which have been hitting Madagascar since the beginning of 2013 and the recent tragedy in Mauritius in March show how important it is for countries in the region to be better prepared to respond to these risks.	Les cyclones, inondations et autres drames qui frappent régulièrement les pays de cette zone montrent combien l’enjeu d’améliorer leur capacité à mieux se préparer à répondre à ces risques est important. Groupe URD Mentions légales