export

exporter

Secondly, we have been exporting missiles purely for commercial purposes, and hence we would stop missile exports as soon as due compensation in kind was guaranteed.	Deuxièmement, nous exportons des missiles à des fins commerciales seulement, et en conséquence, si on nous garantissait des compensations en nature, nous cesserions d'en exporter.
Our products have been exporting to Europe, America, middle and Southeast Asia.	Nos produits ont été exportés vers l'Europe, l'Amérique, l'Asie centrale et du sud-est.
Does that tell us that the others should not have been exporting at all?	Devons-nous comprendre que les autres n'auraient pas dû exporter du tout ?
Our products have been exporting to more than 60countries and regious around the world, 95% up abroad.	Nos produits avaient exporté vers plus que 60countries et regious autour du monde, 95 % à l'étranger.
Our products have been exporting to more than 79 countries and religions around the world, 95% up abroad.	Nos produits avaient exporté vers plus de 79 pays et religions autour du monde, 95 % à l'étranger.
With the idea of supporting the products of our country, we have been exporting Colombian textiles for a few years.	Dans l’idée de faire connaître le produit de notre pays, nous travaillons depuis quelques années dans l’exportation de textiles colombiens.
For a decade now, we have exported our squash produce to Japan and, more recently, we have been exporting specially cultivated seaweed to its markets.	Voici maintenant une décennie que nous exportons nos courges au Japon et, depuis peu, nous exportons sur ses marchés des algues spécialement cultivées.
The Russian import prices show that as of the beginning of the period considered (2002), the Russian producers have been exporting to the Community at a price level well above the minimum import price of EUR 115 per tonne.	Les prix russes à l’importation montrent que depuis le début de la période considérée (2002), les producteurs russes exportent vers la Communauté à un niveau de prix bien supérieur au prix à l’importation minimum de 115 EUR par tonne.