die

dé

Since we found it, people have been dying around us.	Depuis que nous l'avons trouvé, les gens meurent autour de nous.
Peyton, I have been dying to talk to you.	Peyton, je mourrais d'envie de te parler.
Um, I have been dying of that for years.	Je meurs de ça depuis des années.
Hey, champ, I have been dying to meet you, man.	Eh, champion. Je rêvais de te rencontrer.
Oh, I have been dying to get back to you all day.	Je mourrais d'envie de te rejoindre toute la journée.
I have been dying to do this since we moved here.	Je mourrais d'envie de faire ça depuis que nous nous sommes arrivés ici !
I have been dying to meet you.	Je mourrais d'envie de te rencontrer.
I have been dying to get one of these!	Je mourais d'en avoir une.
I have been dying to meet you.	Je rêvais de vous rencontrer.
I have been dying to try that.	Je meurs d'envie d'essayer.
You have been dying to play that scene, haven't you?	T'en crevais de jouer ce rôle, pas vrai ?
Innocent children have been dying in the freezing cold.	Des enfants innocents meurent dans le froid.
I must admit, I have been dying to meet you.	Je dois avouer qu'il me tardait de vous rencontrer.
I have been dying to get some of this stuff.	J'avais tellement hâte d'avoir un peu de ce produit.
That's why your people have been dying off!	C'est à cause de ça que votre peuple se meurt !
I have been dying to come here since I gave birth!	Je veux venir ici depuis que j'ai accouché.
Here we go, I know you have been dying to know about Christina.	Ici nous allons, je sais que vous ont été meurs d'envie de savoir sur Christina.
I have been dying to try that food you've been cooking all day.	J'ai eu terriblement envie de gouter ce que tu as cuisiné aujourd'hui.
I have been dying to meet you.	J'avais hâte de vous rencontrer.
I have been dying to meet you.	J'avais trop hâte de te rencontrer.