cradle

berceau

We will lead you to the discovery of the breathtaking, uncontaminated landscapes that have been cradling the Chianti vineyards for centuries, presenting you a harmony of colours that can only be found in the hills of this region.	Nous vous mènerons à la découverte des paysages époustouflants et non contaminés qui bercent le vignoble du Chianti depuis des siècles, en vous présentant une harmonie de couleurs que l’on ne trouve que sur les collines de cette région.
We will lead you to the discovery of the breathtaking, uncontaminated landscapes that have been cradling the Chianti vineyards for centuries, presenting you a harmony of colors that can only be found in the hills of this region.	Nous vous mènerons à la découverte des paysages époustouflants et non contaminés qui bercent le vignoble du Chianti depuis des siècles, en vous présentant une harmonie de couleurs que l’on ne trouve que sur les collines de cette région.
We will lead you to the discovery of the breathtaking, uncontaminated landscapes that have been cradling the Chianti vineyards for centuries, presenting you a harmony of colours that can only be found in the hills of this region.	Nous vous conduirons à la découverte des paysages à couper le souffle, non contaminés qui bercent les vignobles du Chianti depuis des siècles, vous présentant une harmonie de couleurs que l’on ne trouve que dans les collines de cette région.
We will lead you to the discovery of the breathtaking, uncontaminated landscapes that have been cradling the Chianti vineyards for centuries, presenting you a harmony of colors that can only be found in the hills of this region.	Nous vous conduirons à la découverte des paysages à couper le souffle, non contaminés qui bercent les vignobles du Chianti depuis des siècles, vous présentant une harmonie de couleurs que l’on ne trouve que dans les collines de cette région.
Our expert and brilliant tour leaders will guide you to the discovery of the marvelous unspoiled landscapes that have been cradling the Chianti vineyards for centuries, unraveling before your eyes in a harmony of colors that only the hills of this region can give you.	Nos guides experts et brillants vous guideront à la découverte des merveilleux paysages préservés qui enveloppent depuis des siècles les vignobles du Chianti, dévoilant sous vos yeux une harmonie de couleurs que seules les collines de cette région peuvent vous offrir.