climb

grimper

They shouldn't have been climbing without a guide!	Ils n'aurais pas du faire de l'escalade sans guide.
He and I have been climbing together for years.	- C'est ce que j'ai vu.
If you have been climbing for a relatively short time, you will find simple walls in the Canaries where you can improve your technique under the supervision of a professional guide.	Si vous pratiquez depuis peu l’escalade, vous trouverez aux Canaries des parois faciles sur lesquelles vous pourrez améliorer votre technique sous les conseils d’un guide professionnel.
The numbers of internally displaced persons have been climbing over the past decade, as conflicts within states have become more prevalent than those between states.	Le nombre de personnes déplacées dans leur propre pays a augmenté ces 10 dernières années à mesure que les conflits civils prenaient le pas sur les guerres entre États.
A conscious attitude is essential, both for newcomers to the sport and for those who have been climbing for a long time because, as the saying goes prevention is better than cure.	Une attitude consciente est essentielle, à la fois pour les nouveaux venus dans le sport et pour ceux qui grimpent depuis longtemps car, comme le dit le dicton, mieux vaut prévenir que guérir.
But in every semester since then, as our constituents and supporters have come to understand our new footprint, our new focus, students are responding, and our student counts have been climbing every semester.	Mais dans chaque semestre, depuis lors, que nos électeurs et sympathisants sont venus à comprendre notre empreinte nouvelle, notre nouvelle orientation, les étudiants font face, et notre nombre d'élèves ont été en hausse chaque semestre.