acquire

Companies in the North have been acquiring land in Mozambique for export-oriented production, agrofuels and now for REDD+.	Les entreprises du nord acquièrent des terres au Mozambique pour une production destinée à l’exportation, pour les agro combustibles et maintenant pour la REDD+.
Many emerging market companies have been acquiring targets not only in other emerging markets but in many developed markets as well.	De nombreuses entreprises de pays émergents ont effectué des acquisitions, aussi bien dans d’autres économies émergentes que dans des pays développés.
We have been acquiring a specific know-how based on the respect of essential product characteristics such as: maximum hygiene, easy cleaning and sanitization, high chemical physical resistance.	Nous avons acquis une connaissance spécifique qui se fonde sur le respect des certaines caractéristiques de produit comme : une hygiène parfaite, un nettoyage et entretien facile, une haute résistance chimique.
As a result of this vocational training, sentenced inmates have been acquiring licences or other qualifications as welders, electrical engineers, hairdressers, beauticians, information processing technicians and home-care nurses.	Cette formation professionnelle a permis à des prisonniers d'obtenir des diplômes ou autres qualifications en soudure, électricité, coiffure, soins esthétiques, informatique, soins aux personnes, etc.