average

moyenne

In recent years, GDP growth rates within the region have averaged less than 2 per cent.	Ces dernières années, les taux de croissance du produit intérieur brut dans la région se sont établis à moins de 2 % en moyenne.
This information is utterly false, since, in reality, donations to Cuba from non-governmental and religious organizations in the United States have averaged just over $4 million a year.	C'est là entièrement faux, puisque les dons envoyés à Cuba par des organisations non gouvernementales et religieuses nord-américaines s'élèvent en fait, en moyenne, à un peu plus de 4 millions de dollars par an.
Nine provinces have averaged one or no attacks per day since February.	Neuf provinces ont en moyenne connu une ou aucune attaque depuis février.
In our analysis of the best antivirus, we have averaged the scores of all their tests since January 2017.	Dans notre analyse de l’antivirus, nous avons donné une moyenne des scores de tous leurs tests depuis janvier 2017.
Average rates of growth have averaged 5 per cent and per income capita now exceeds US$6,000.	Le taux de croissance moyen est d'environ 5 % et le revenu par habitant dépasse aujourd'hui les 6 000 dollars des États-Unis.
In 24 major peace processes since the early 90s, women have averaged fewer than 8 per cent of members of negotiating delegations representing parties to a conflict.	Dans les 24 principaux processus de paix qui se sont déroulés depuis le début des années 1990, elles ont constitué en moyenne 8 pour cent des membres des délégations de négociation représentant les parties à un conflit.