approve

approuver

For those countries that have approved National Statutes.	Pour les pays qui ont des Statuts Nationaux approuvés.
How could Lenin and the whole Central Committee have approved such a heresy?	Comment Lénine et tout le Comité central ont-ils pu approuver une telle hérésie ?
This House has made constructive amendment proposals, which, thank goodness, we have approved with a large majority.	Ce Parlement a fait des propositions d'amendement constructives que nous avons, Dieu merci, approuvées à une grande majorité.
In order for products to be approved for export, the importing country must be required expressly to have approved their importation.	Pour que des exportations puissent être autorisées, il faut que le pays importateur en ait formellement autorisé l'importation.
Once the Parties have approved the draft minutes, two original copies shall be signed by the Chair.	Chaque partie reçoit un exemplaire original.
We have approved sound and important resolutions in this area.	Nous avons approuvés d'importantes et fermes résolutions dans ce domaine.
That is why we have approved this resolution.	C'est la raison pour laquelle nous avons approuvé cette résolution.
We will only start production after you have approved the design.	Nous ne démarrerons la production qu'après que vous ayez approuvé le design.
Production can not start until you have approved the design.	La production ne peut pas démarrer jusqu'à ce que vous avez approuvé la conception.
Under the circumstances, I believe your late father would have approved.	D'après les circonstances, Je crois que votre défunt père aurait approuvé.
It sounds like a step your father would have approved.	C'est une mesure que votre père aurait approuvée.
What makes you think he would have approved of that?	Qu'est ce que vous pensez il aurait été d'accord avec cela ?
Many medical doctors have approved the health benefits of raspberry ketone.	De nombreux médecins ont approuvé les bienfaits pour la santé de la cétone framboise.
I think my mother would have approved.	Tu crois que ma mère aurait approuvé ?
He would have approved, you know.	Il aurait approuvé, vous savez.
I'm sure she would have approved.	Je suis sûr qu'elle aurait approuvé.
I think Mom even would have approved.	Je pense que maman aurait même approuvée.
I wouldn't have approved your application anyway.	De toute façon, je n'aurais pas accepté ta candidature.
Otherwise my father would never have approved.	Sinon mon père n'aurai jamais été d'accord.
I don't think my mother would have approved of you.	Je ne crois pas que ma mère serait d'accord avec ce que tu fais.