haute tension

Translator
Examples

Fils et câbles du système électronique, transformateur de haute tension.	Wires and cable of the electronic system, high-voltage transformer.
Dans des circonstances normales, les électrodes haute tension sont remplies d'huile isolante.	Under normal circumstances, the high-voltage electrodes are filled with insulating oil.
Il faut trouver le moyen de couper la haute tension.	We've got to find a way to cut the high-voltage line.
Les non-testeurs doivent être éloignés de la zone de test haute tension.	Non-testers must be away from the high-voltage test area.
L’électromobilité exige des batteries haute tension de grande performance (HVS).	Electromobility requires powerful high-voltage batteries (HVB).
Disjoncteur de haute tension (FISinter est l'information des producteurs)	Unit low-voltage (FISinter is information of producers)
Découvrez un écran qui offre de superbes performances grâce à sa surface très haute tension.	Experience a screen that offers superb performance thanks to its very high-tension surface.
Le 14CM27 est également offert comme une option haute tension (2300 V à 60 Hz).	The 14CM27 is also available as with a high-voltage option (2300V @ 60Hz).
Le requérant est un producteur espagnol de conducteurs pour lignes électriques à haute tension.	The applicant is a Spanish producer of conductors for overhead electricity lines.
Le laboratoire comprend 6 diviseurs haute tension qui sont utilisés pour mesurer les tensions d’impulsion.	The laboratory contains six high-voltage dividers, which are used to measure impulse voltages.
Température de la batterie haute tension.	Temperature of high-voltage battery.
Sa voiture a heurté une ligne à haute tension, devant chez lui.	Somehow, his car ran into a power line outside his house.
Lorsque vous mesurez avec un pince multimètre haute tension, il doit être utilisé par deux personnes.	When measuring with a high-voltage clamp meter, it should be operated by two people.
Ne pas court-circuit - haute tension va être téléchargé !	Do not short circuit - high voltage will be downloaded!
Réparation et entretien de transformateurs de basse et haute tension.	Repair and maintenance of transformers in low and high voltage.
Le Groupe fabrique des câbles haute tension depuis 1970.	The Group manufactures high voltage cables since 1970.
La charge électrostatique peut générer une étincelle d’allumage à haute tension.	The electrostatic charge could generate a high voltage ignition spark.
Chaque type de disjoncteur haute tension spécifie une plage de valeurs.	Each type of high voltage circuit breaker specifies a range of values.
Lorsqu'il est exposé à haute tension des électrons commencent à se déplacer.	When exposed to high voltage electrons begin to move it.
La résistance de contact de 30 mΩ réduit la chaleur à haute tension.	The contact resistance of 30 mΩ minimizes heat at high voltages.