haut placé

Surtout si c'est quelqu'un de haut placé dans la liste.
Especially if it's someone high on the list.
Je pense que cela doit être quelqu'un de plus haut placé.
I'd think it's got to be somebody much higher up.
Et quel haut placé est le lien entre eux deux ?
And how high up is the connection between the two of them?
Et j'ai besoin de l'aide de quelqu'un de haut placé.
And I need help from someone high up.
Quelqu'un de haut placé dans la communauté du renseignement.
Someone high up in the intelligence community.
Elle aurait été introduite par quelqu'un de haut placé.
She was put in that place by someone high up.
Quelqu'un d'assez haut placé qui pourrait aider. Hum !
Someone in a high enough position that may be able to help.
Il n'y a pas quelqu'un de haut placé au bureau du Shérif ?
Isn't there someone real high up in the sheriff's department?
Il a un oncle haut placé.
He's got an uncle higher up on the force.
Quelqu'un haut placé dans les renseignements.
Someone high up in the intelligence community.
Je parie que vous étiez puissant et haut placé quand les lumières fonctionnaient.
I bet you were high and mighty when the lights were on.
Qu'importe qui il est, il est haut placé.
Wherever he is, he's got his nose in deep.
Mon père est haut placé.
My dad is powerful.
C'est un agent haut placé de la CIA.
He's got to be high up in the CIA for them to do that.
Je suis plus haut placé que toi.
I have authority over you.
Et assez haut placé.
And high up, too.
- Il est haut placé ?
So, is he high up?
Quelqu'un de haut placé.
He's a high-level man.
Je vous l'ai dit, j'ai prévenu quelqu'un de haut placé.
I've got some trust issues.
Je vous l'ai dit, j'ai prévenu quelqu'un de haut placé.
I do not trust you more.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to cook