haut et fort

Translator
Examples

Ritchie est le premier a le dire haut et fort.	Ritchie was just the first one to say it out loud.
Le Coq-Lion affirme toujours haut et fort ce qu'il a dans le cœur.	The Rooster-Leo always asserts loudly what he has in his heart.
Tu visualises ce que tu veux, et tu le dis haut et fort.	You visualize what you want, you say it out loud.
Pensez par vous-même et parlez haut et fort.	Think for yourself and speak up.
Et, enfin, où est cette solidarité intra-européenne proclamée haut et fort ?	Where, finally, is the highly proclaimed solidarity across the European Union?
Nous sommes venus le dire haut et fort.	And we're here to say that.
Je l'ai dit haut et fort.	I said it loudly.
Un passage en particulier, Je l'entends toujours haut et fort.	One passage in particular, I still hear him loud and clear.
Ils m'ont déjà envoyé un message, haut et fort.	They've already sent me a message, loud and clear.
Car je veux que tu m'entendes haut et fort.	Because I want you to hear me loud and clear.
Allez, je veux te l'entendre dire haut et fort !	Come on, I want to hear you say it out loud!
Je n'ai jamais réussi à dire ces mots haut et fort.	I've never been able to say the words out loud.
Nous devons avoir le courage de le dire haut et fort.	We should have the courage to say this out loud.
Certains clament haut et fort le potentiel de leurs offres.	Some tout the expressive potential of their offerings.
C'est pourquoi, Madame Ashton, nous devons donner notre avis haut et fort.	Therefore, Baroness Ashton, we must express our opinion loud and clear.
C’est là notre chance de nous faire entendre, haut et fort !	This is our chance to make ourselves heard, loud and clear!
Je t'ai entendu crier à l'aide haut et fort.	I have heard your cry for help loud and clear.
Facebook Twitter C'est le solstice d'hiver que l'on fête haut et fort.	Facebook Twitter It's a boisterous celebration of the winter solstice.
D'autres revendiquent leurs droits de plus en plus haut et fort.	Others protested their rights more and more loudly.
L'UE se fait entendre haut et fort lorsqu'elle parle d'une seule voix.	The EU is loud and clear if it speaks with one voice.