haussier

La hausse des stocks n’était pas un véritable marché haussier.
The run-up in stocks was not a genuine bull market.
En 2001, nous étions un tout petit groupe à être haussier sur le pétrole.
In 2001, we were a very small group to be bullish on oil.
Depuis 12 ans, le prix du pétrole évolue dans un canal haussier très net (en rouge).
For 12 years, the oil price is moving in a bullish channel very clear (in red).
Ensuite, si le HUI index dépasse la zone des 260, c’est un très important signal haussier.
Then, if the HUI index exceeds the zone 260, it is a very important bullish signal.
Le cours du pétrole est dans le haut de son canal haussier qui existe depuis 1986.
The rates of the petroleum is at the top of its bullish canal which exists since 1986.
C'est le scénario que je retiens, même si la sortie du canal haussier peut être longue.
It is the scenario which I retain, even if the exit of the bullish canal can be long.
Le triangle n°2 qui s’est construit en 5 ans, a atteint son objectif haussier en 6 mois.
The triangle n°2, which it is built in 5 years has reach its bullish objective in 6 months.
Cela signifie que nous voulons seulement acheter la paire lorsque chaque période reflète ce même momentum haussier.
This means that we only want to buy the pair when each time frame is reflecting that same bullish momentum.
C’est un minimum, car le pétrole est le premier facteur haussier pour l’agriculture mondiale, mais pas le seul.
This is a minimum, because oil is the main factor bullish for global agriculture, but not alone.
La question est de savoir si c'est une correction dans un marché haussier ou bien un changement de tendance ?
The question is whether this is a correction in a bull market or a change in trend?
Je n'ai pas écrit de sujet haussier sur l'or depuis avril et octobre 2009, c'est pourtant mon sujet favori.
I have not written about bullish on gold since April and October 2009, yet this is my favorite subject.
Le cours du pétrole retourne ainsi dans le bas de son canal haussier dans la zone des 20 $.
The rate of the petroleum so return in the bottom of its bullish canal in the zone of $20.
Un chiffre élevé est haussier pour le dollar, ce qui indique un climat des affaires positif, favorable à la croissance de la production.
A high figure is bullish for the dollar, indicating positive business sentiment conducive to growth in production.
Lorsque l'investissement est en hausse dans le prix (marché haussier), il sont généralement trempettes et des corrections sur le chemin vers le haut.
When an investment is rising in price (bull market), there are usually dips and corrections on the way up.
La chute, rapide et violente, et la hausse lente et continue qui ont suivi sont typiques d’une correction dans un marché haussier.
Falling fast and violent, and rising slowly and continuously following are typical of a correction in a bull market.
L’euro entame une hausse temporaire, mais l’or et le pétrole ne sont qu’au tout début d’un très long voyage haussier.
The euro begins a temporary increase, but the gold and the oil are only at the very beginning of a very long bullish journey.
La chute, rapide et violente, et la hausse lente et continue qui ont suivi sont typiques d’une correction dans un marché haussier.
Falling fast and violently, and rising slowly and continuously afterward are typically seen in the correction in a bull market.
La stochastique reflète le repli qui a eu lieu mais est encore prête à un croisement vers la hausse si un momentum haussier s'ensuit.
Stochastics reflects the pullback that took place but is still poised to crossover to the upside should bullish momentum ensue.
Dans un marché baissier, les aides vont aux producteurs (agriculteurs), dans un marché haussier les aides iront aux consommateurs (la population mondiale).
In a bear market, the aid goes to producers (farmers), in a bull market will aid consumers (world population).
Premièrement, il faut reconnaître les lignes en relation avec la ligne zéro qui identifie un biais haussier ou baissier de la paire de devises.
First, you want to recognize the lines in relation to the zero line which identify an upward or downward bias of the currency pair.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief