hauler

Dictionary
Examples

During the quarter Volvo CE produced its 75,000th articulated hauler.	Au cours du trimestre, Volvo CE a produit son 75000e tombereau articulé.
Oh, I understand that, but, uh, it wouldn't hurt, and you do need a hauler.	Je comprends mais, ça ne ferait pas de mal, et vous avez besoin d'un rouleur.
Volvo CE is set to enter the rigid hauler market with a complete Volvo-branded range.	Volvo CE est prête à entrer sur le marché du tombereau rigide avec une gamme complète sous la marque Volvo.
Jonas Lundmark, hauler and field test driver, has driven over 250,000 km with the new I-Shift.	Jonas Lundmark, transporteur et conducteur participant aux essais en conditions réelles, a parcouru plus de 250 000 km avec la nouvelle transmission I-Shift.
With this purchase, we acquired the most popular feeder breaker and battery hauler equipment in the mining industry.	Avec cet achat, nous avons acquis l’alimenteur-concasseur et l’équipement de remorque de batteries les plus populaires de l’industrie minière.
It also embodies the full articulated hauler concept, providing total versatility so customers can access the entire jobsite and climb steeper gradients.	Il incarne également le concept complet de tombereau articulé, offrant une polyvalence totale qui vous permet d'accéder à l'intégralité du site et de gravir les pentes les plus ardues.
Volvo Construction Equipment (Volvo CE) has announced that it will enter the rigid hauler market with its own Volvo brand of rigid haulers in the second quarter of 2018.	Volvo Construction Equipment (Volvo CE) a annoncé son arrivée sur le marché du tombereau rigide avec sa propre marque de tombereaux rigides au deuxième trimestre 2018.
This machine is the ultimate hauler, featuring 100% off-road performance, proven Volvo technology and impressive payload - contributing to sustainable operations, year after year.	Cette machine est la meilleure benne basculante, caractérisée par des performances tout-terrain exceptionnelles, une technologie Volvo éprouvée et une charge utile impressionnante, contribuant à un fonctionnement durable, année après année.
Our eco-friendly biological infectious waste solution provides complete sterilization with volume reduction, eliminating the costs for the biohazard waste hauler and the need of a special storage room for the collected regulated medical waste.	Notre solution de déchets infectieux écologique offre une stérilisation complète avec une réduction du volume, ce qui élimine les coûts pour un transporteur de déchets biologiques dangereux et la nécessité d'une salle de stockage spéciale pour les déchets médicaux réglementés recueillis.
The hauler mishandled the furniture and broke a vase.	Le transporteur a maltraité les meubles et a cassé un vase.
The hauler overburdened his truck, and it broke down.	Le transporteur a surchargé son camion et il est tombé en panne.
We need to hire a hauler to take the merchandise to China.	Nous devons engager un transporteur pour acheminer la marchandise en Chine.
The hauler helped us load the furniture and the boxes on the truck.	Le déménageur nous a aidés à charger les meubles et les cartons dans le camion.
The access to the port will be prohibited therefore to the hauler deprived of regulating employment contract and the objective of the initiative is therefore also that to make to emerge abusiveness phenomena legacies to the moonlighting.	L'accès au port sera défendu par conséquent au camionneur dépourvu de régler de contrat de travail et l'objectif de l'initiative est donc même celui de faire émerger des phénomènes d'illegalité liés au travail au noir.
This machine is the ultimate hauler, featuring 100% off-road performance, proven Volvo technology and impressive payload - contributing to sustainable operations, year after year.	Cette machine combine des performances 100 % tout terrain, une technologie Volvo éprouvée et une charge utile accrue, pour des opérations viables, année après année.
It is the ultimate hauler, featuring 100% off-road performance, proven Volvo technology and impressive payload contribute to sustainable operations, year after year.	Avec d'excellentes performances tout-terrain, la technologie éprouvée de Volvo et une charge utile impressionnante, cet exceptionnel tombereau contribue à la continuité de votre activité, année après année.
The hauler won't be delivering the shipment until tomorrow.	Le transporteur ne livrera pas l'envoi avant demain.