position

By giving their players the opportunity to receive these great bonuses EU Casino has positioned themselves as market leaders when it comes to great casino offers.	En donnant à leurs joueurs la possibilité de recevoir ces gros bonus, l’EU Casino se positionne comme un leader du marché quand il s'agit de grandes offres de casino.
Our long experience in the audiovisual field has positioned us as a reference in the industry because of our technologic resources as well as our team of professionals, ready to reach the objectives and needs of every client.	Notre long parcours et notre forte expérience dans le secteur audiovisuel, nous positionne comme la référence de l’industrie notamment en termes de ressources technologiques en ayant une équipe de professionnels disposée à accomplir les objectifs et besoins de chaque client.
Our military has positioned assets in the region.	Notre armée a mis en place des moyens dans la région.
Therefore, it has positioned itself on the side of terrorists, discrediting itself.	Par conséquent, elle s’est placée du côté des terroristes et s’est discréditée.
BIM has positioned itself in these sectors as the ideal tool for achieving these goals.	Le BIM se positionne dans ce secteur comme l’outil idéal permettant d’atteindre ces objectifs.
Thus, our firm has positioned itself as a leading and renowned firm.	De cette manière, notre cabinet a réussi à se définir comme une firme leader et reconnue.
In the past few years, Microsoft has positioned itself as a manufacturer of high-quality Windows devices.	Au cours des dernières années, Microsoft s'est positionné comme un fabricant de périphériques Windows de haute qualité.
With over a decade of experience, FXDD has positioned itself as a leader in Forex trading technology.	Avec plus d'une décennie d'expérience, FXDD se positionne comme un leader dans la technologie de trading Forex.
The thirteenth Five-Year Plan (2016-20) has positioned cultural industries as a key pillar of the national economy.	Le plan quinquennal treizième (2016-20) a placé les industries culturelles comme un pilier essentiel de l'économie nationale.
For most of these actions, the Ecole d'Avignon has positioned itself as project leader.	Dans la plupart de ces actions, c'est en assurant la direction du projet que l'Ecole d'Avignon s'est positionnée.
And Kagame has positioned Rwanda as the world's leader in terms of the highest number of women in parliament.	Et Kagame a positionné le Rwanda comme le champion mondial pour le nombre de femmes députées au parlement.
The RGC has positioned food security and nutrition as top priorities in their national development policies, strategies and plans.	Le GRC a placé la sécurité alimentaire et nutritionnelle en tête des priorités nationales dans sa politique, ses stratégies et plans de développement.
Enjoying broad popular appeal, ASF has positioned itself as a household name in the food products industry in El Salvador.	Jouissant d’un large attrait populaire, ASF s’est positionnée comme un nom très connu dans l’industrie des produits alimentaires en El Salvador.
Finally, my third point is that, in a fierce debate, the Commission has positioned itself between the Council and Parliament.	Enfin, ma troisième remarque est le fait que, dans cet âpre débat, la Commission s'est positionnée entre le Conseil et le Parlement.
The Society has gone through several presidents since its founding and has positioned itself as a major competitor to evangelical Christianity.	Depuis sa fondation, elle a eu plusieurs présidents et se positionne comme un concurrent important des chrétiens évangéliques.
Having earlier removed the presidential term limit clause, the 73-year-old Museveni has positioned himself to contest the next presidential elections.	Ayant levé la clause limitative du mandat présidentiel, Museveni, âgé de 73 ans, s'est positionné pour participer aux prochaines élections présidentielles.
In alignment with MDGs 1 and 8, UNDP has positioned itself to assist Georgia in overcoming serious governance challenges.	Conformément aux objectifs 1 et 8 du Millénaire pour le développement, le PNUD a décidé d'aider la Géorgie à surmonter ses graves problèmes de gouvernance.
A study published by Pricewaterhouse Coopers and the Financial Times has positioned the company amongst the most prestigious firms on the global scene.	Une étude publiée par PricewaterhouseCoopers et le Financial Times situe le Groupe parmi les sociétés espagnoles les plus prestigieuses à l'échelle du monde.
H&D Wireless is a company that has positioned itself on the fast-growing market for industrial IoT solutions and wireless real-time tracking (RTLS).	H&D Wireless est une société qui s’est positionnée sur le marché en pleine évolution des solutions industrielles IdO et du système de localisation en temps réel (RTLS).
Given these positive developments, Nigeria believes that the United Nations has positioned itself to monitor and follow up these partnerships.	Au vu de l'évolution positive des événements, le Nigéria estime que l'ONU s'est bien placée pour assurer le contrôle et le suivi de ces partenariats.