phase

We are proud that globally WFP has phased out of food aid in 25 countries since the mid-1990s.	Nous disons fièrement que le PAM a progressivement réduit son aide alimentaire dans 25 pays depuis le milieu des années 90.
Commitments have been successfully implemented in some countries, where industry voluntarily has phased out the production of C-PentaBDE.	Dans certains pays, le secteur industriel a, de son propre gré, cessé de produire le c-pentaBDE.
Participatory evaluation events can be done at any time during the project, or even after the project has phased out.	Les séances d'évaluation participative peuvent se tenir à tout moment au cours du projet, ou même une fois que le projet est parvenu à son terme.
BOSNIA AND HERZEGOVINA explained it has phased out 250 tonnes of CFCs and initiated implementation of its HCFC management plan.	La Bosnie-Herzégovine a expliqué qu’elle a éliminé 250 tonnes de CFC et lancé la mise en œuvre de son Plan de gestion de l’élimination des HCFC (PGEH).
TANZANIA said it has phased out 80 percent of its CFC consumption, and that training of professionals to organize recovery and recycling programs is necessary.	La TANZANIE a déclaré avoir éliminé 80 pour cent de sa consommation de CFC et que la formation de professionnels pour organiser les programmes de récupération et de recyclage, est indispensable.
This is a key reason why Axis has started using recycled plastic in many of its products, and has phased out the use of PVC entirely from most of its products.	C’est la raison majeure pour laquelle Axis a commencé à utiliser du plastique recyclé dans de nombreux produits et a banni complètement l’utilisation du PVC de la plupart de ses produits.
This is a key reason why Axis has started using recycled plastic in many of its products, and has phased out the use of PVC entirely from most of its products.	Le PVC dégage en plus de la dioxine lorsqu’il est incinéré. C’est la raison principale pour laquelle Axis a commencé à utiliser du plastique recyclé dans beaucoup de ses produits.
UNICEF has phased out its assistance to voluntary and confidential counselling and testing services to at-risk populations, as the services have been scaled up with funding from the Global Fund.	L'UNICEF a progressivement supprimé son assistance aux services de conseils et de dépistage confidentiels et volontaires pour les populations à risque, car ces services ont été intensifiés au moyen de financements provenant du Fonds global.